Carly Ritter — Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama" de Carly Ritter.
Letra
Daddy didn’t treat you right mama
He left you in the dead of night mama
And although it isn’t fair that he didn’t care
I hope I make up for it mama
You had a child hood of strive mama
You deserve a love for life mama
So maybe someone new will find his way to you
But till then I will stick by you mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
I’ll get a job to help pay the rent mama
So you don’t regret what you spend mama
I won’t take more than I can give
Whatever it takes for us to live
I don’t wanna see you worry bout it mama
Just know that you can count on me mama
And when I’m older I’ll do even more mama
And you won’t see me complain or cry
I’ll be strong for you watch me try
I’ll make you proud that you’re my mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
When you’re sad I’ll take care of you
Make you laugh like daddy used to do Try to make it all better for you mama
And I promise you with all my heart
Everything’s gonna be alright
We shouldn’t give up without a fight, right?
Mama.
Tradução da letra
O papá não te tratou bem, Mamã.
Ele deixou-te na calada da noite, mãe.
E apesar de não ser justo que ele não se importasse
Espero compensar-te, Mamã.
Você teve um filho de strive mama
Mereces um amor pela vida, mãe.
Talvez alguém novo Encontre o seu caminho até ti.
Mas até lá vou ficar ao teu lado Mamã
Quando estiveres triste vou tomar conta de TI
Fazer-te rir como o papá costumava fazer, tentar fazer tudo melhor para ti, Mamã.
Vou arranjar um emprego para ajudar a pagar a renda.
Para não te arrependeres do que gastas, mãe.
Não vou aceitar mais do que posso dar
O que for preciso para vivermos
Não te quero ver preocupada com isso, mãe.
Só quero que saibas que podes contar comigo mãe
E quando eu for mais velho vou fazer ainda mais Mamã
E não me vais ver a queixar - me ou a chorar
Serei forte por ti. vê-me tentar.
Vou deixar-te orgulhoso por seres a minha mãe.
Quando estiveres triste vou tomar conta de TI
Fazer-te rir como o papá costumava fazer, tentar fazer tudo melhor para ti, Mamã.
Quando estiveres triste vou tomar conta de TI
Fazer-te rir como o papá costumava fazer, tentar fazer tudo melhor para ti, Mamã.
E prometo-te com todo o meu coração
Vai correr tudo bem.
Não devíamos desistir sem lutar, certo?
Mama.