Carly Rae Jepsen — Favourite Colour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Favourite Colour" de Carly Rae Jepsen.
Letra
Hold on now
This is gettin' kinda serious
This is gettin' kinda out of control
Out of control
Slow down now
Breathin' heavy when it’s just a kiss
This is gettin' kinda out of my hands
Out of my hands
Please don’t go Look real close
Eyes that show
Kaleidoscopes
When I’m close to you
We blend into my favourite colour
I’m bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
When I’m close to you
We blend into my favourite colour
I’m bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
Should I stay?
Making love until the morning light
Making out like it’s the end of the world
And I really wanna get it right
But it’s gettin' hard to slow down
Got me feelin' like it’s real for sure
This is gettin' kinda out of my head
I’m out of my head
Cause when I’m close to you
We blend into my favourite colour
I’m bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
When I’m close to you
We blend into my favourite colour
I’m bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
Paint me up, me up, me up You’re my favourite colour
Paint me up, me up, me up You’re my favourite colour
Paint me up, me up, me up You’re my favourite colour
Paint me up Please don’t go Look real close
Eyes that show
Kaleidoscopes
When I’m close to you
We blend into my favourite colour
I’m bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
When I’m close to you
We blend into my favourite colour
I’m bright baby blue
Fallin' into you, falling for each other
Paint me up, me up, me up You’re my favourite colour
Paint me up, me up, me up You’re my favourite colour
Paint me up, me up, me up You’re my favourite colour
Paint me up, me up, me up You’re my favourite colour
Tradução da letra
Espera aí.
Isto está a ficar sério.
Isto está a ficar descontrolado.
Fora de controlo
Abranda agora.
A respirar pesado quando É só um beijo
Isto está a ficar fora das minhas mãos
Fora das minhas mãos
Por favor, não olhes de perto.
Olhos que mostram
Caleidoscopio
Quando estou perto de TI
Misturamo - nos na minha cor favorita
Sou um bebé azul brilhante
Caindo em ti, apaixonando-se um pelo outro
Quando estou perto de TI
Misturamo - nos na minha cor favorita
Sou um bebé azul brilhante
Caindo em ti, apaixonando-se um pelo outro
Devo ficar?
Fazendo amor até a luz da manhã
A fazer de conta que é o fim do mundo
E quero mesmo acertar
Mas está a ficar difícil abrandar
# Got me feelin' like it's real for sure #
Isto está a sair-me da cabeça.
Estou fora de mim
Porque quando estou perto de TI
Misturamo - nos na minha cor favorita
Sou um bebé azul brilhante
Caindo em ti, apaixonando-se um pelo outro
Quando estou perto de TI
Misturamo - nos na minha cor favorita
Sou um bebé azul brilhante
Caindo em ti, apaixonando-se um pelo outro
Pinta-me, pinta-me, pica-me Tu és a minha cor favorita
Pinta-me, pinta-me, pica-me Tu és a minha cor favorita
Pinta-me, pinta-me, pica-me Tu és a minha cor favorita
Pinta-me Por Favor, não vás olhar de perto.
Olhos que mostram
Caleidoscopio
Quando estou perto de TI
Misturamo - nos na minha cor favorita
Sou um bebé azul brilhante
Caindo em ti, apaixonando-se um pelo outro
Quando estou perto de TI
Misturamo - nos na minha cor favorita
Sou um bebé azul brilhante
Caindo em ti, apaixonando-se um pelo outro
Pinta-me, pinta-me, pica-me Tu és a minha cor favorita
Pinta-me, pinta-me, pica-me Tu és a minha cor favorita
Pinta-me, pinta-me, pica-me Tu és a minha cor favorita
Pinta-me, pinta-me, pica-me Tu és a minha cor favorita