Carly Goodwin — Was It As Hard To Be Together (As It Is To Be Apart) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Was It As Hard To Be Together (As It Is To Be Apart)" de Carly Goodwin.
Letra
The night is filled with questions
The darkness takes its toll
Why did we take love for granted?
How could we lose control?
And I wonder as I lie here
Not knowing where you are
Was it as hard to be together
As it is to be apart?
Was goodbye the answer?
I’m not sure anymore
I just might trade the way it is
For the way it was before
And I still can’t help but wonder
Is it as lonesome where you are
Was it as hard to be together
As it is to be apart?
It hurt too much to just keep holding on
But I know I’ve never spent a night this long
And I swear it seems that letting go
May leave a deeper scar
Was it as hard to be together
As it is to be apart?
Well it hurt too much to just keep holding on
But I know I’ve never spent a night this long
And I swear it seems that letting go
May leave a deeper scar
Was it as hard to be together
As it is to be apart?
Was it as hard to be together
As it is to be apart?
Tradução da letra
A noite está cheia de perguntas
A escuridão tem o seu preço
Por que tomamos o amor como garantido?
Como podemos perder o controlo?
E pergunto-me como me deito aqui
Sem saber onde estás
Foi tão difícil estarmos juntos
Como é estar separado?
Adeus foi a resposta?
Já não tenho a certeza.
Posso trocar como está.
Pela forma como era antes
E ainda não consigo deixar de pensar
É tão solitário onde estás
Foi tão difícil estarmos juntos
Como é estar separado?
Doeu muito continuar a segurar-me.
Mas sei que nunca passei uma noite assim tanto tempo.
E eu juro que parece que deixar ir
Pode deixar uma cicatriz mais profunda
Foi tão difícil estarmos juntos
Como é estar separado?
Bem, doeu muito Manter-me firme.
Mas sei que nunca passei uma noite assim tanto tempo.
E eu juro que parece que deixar ir
Pode deixar uma cicatriz mais profunda
Foi tão difícil estarmos juntos
Como é estar separado?
Foi tão difícil estarmos juntos
Como é estar separado?