Carly Binding — For What It's Worth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For What It's Worth" de Carly Binding.

Letra

Seems like you’re everything I’m livin' for
Maybe you’re everything I need
How do you keep it all together boy
I’m not a fool
God, I wish you would leave
(For what it’s worth)
You’re fire in the rain
(For what it’s worth)
You’re yesterday’s mistakes
(No I don’t mind)
If I make them all again
For what it’s worth
You like the way I make it up to you
I hate the way, you know
Maybe it’s time for you to come around
And keep comin' back for more
But I’ll show you the door
(For what it’s worth)
You’re fire in the rain
(For what it’s worth)
You’re yesterday’s mistakes
(No I don’t mind)
If I make them all again
For what it’s worth
How did I get brave and old enough to work it out this time
Maybe I forgot about the way you make me feel
If I could do it all again you know I’ll make the same mistake
And it’s not too late
(For what it’s worth)
You’re fire in the rain
(For what it’s worth)
You’re yesterday’s mistakes
(No I don’t mind)
If I make them all again
For what it’s worth
(For what it’s worth)
You’re fire in the rain
(For what it’s worth)
You’re yesterday’s complaints
(No I don’t mind)
If I hear them all again
For what it’s worth
For what it’s worth
(For what it’s worth)
(For what it’s worth)
(For what it’s worth)
(For what it’s worth)

Tradução da letra

Parece que és tudo pelo que vivo
Talvez sejas tudo o que preciso
Como você mantém tudo junto rapaz
Não sou parvo.
Deus, quem me dera que te fosses embora.
(For what it's worth)
És fogo à chuva
(For what it's worth)
São os erros de ontem.
(No I don't mind)
Se eu os fizer todos de novo
Para que conste ...
Gostas da maneira como te compenso
Odeio a maneira, sabes?
Talvez esteja na altura de apareceres.
And keep comin' back for more
Mas eu mostro-te a porta.
(For what it's worth)
És fogo à chuva
(For what it's worth)
São os erros de ontem.
(No I don't mind)
Se eu os fizer todos de novo
Para que conste ...
Como é que me tornei corajoso e velho o suficiente para resolver isto desta vez?
Talvez me tenha esquecido da forma como me fazes sentir
Se pudesse fazer tudo de novo, sabes que cometerei o mesmo erro.
E não é tarde demais.
(For what it's worth)
És fogo à chuva
(For what it's worth)
São os erros de ontem.
(No I don't mind)
Se eu os fizer todos de novo
Para que conste ...
(For what it's worth)
És fogo à chuva
(For what it's worth)
São as queixas de ontem.
(No I don't mind)
Se os voltar a ouvir
Para que conste ...
Para que conste ...
(For what it's worth)
(For what it's worth)
(For what it's worth)
(For what it's worth)