Carlotto & Cucciolo già Dik Dik — Guardo te e vedo mio figlio letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Guardo te e vedo mio figlio" de Carlotto & Cucciolo già Dik Dik.

Letra

Guardo te e vedo mio figlio
gli occhi tuoi li vedo gia' suoi
lui fara' gli stessi capricci
e i sorrisi che tu fai…
guardo te e vedo mio figlio
penso a noi e vedo gia' lui
lui sara' un po' prepotente
forse piu' di quel che sei…
cosa sono questi occhi stupiti
che c’e' di strano se vedo lontano
se ti conosco da pochi minuti
che cosa c’e' di strano
se vedo lontano
se vedo lontano
guardo te e vedo mio figlio
gli occhi tuoi li vedo gia' suoi
lui fara' gli stessi capricci
e i sorrisi che tu fai…
cosa sono questi occhi stupiti
che c’e' di strano se vedo lontano
se ti conosco da pochi minuti
che c’e' di strano
se vedo lontano
se vedo lontano
guardo te e vedo mio figlio
gli occhi tuoi li vedo gia' suoi
guardo te e vedo mio figlio
penso a noi e vedo gia' lui
guardo te e vedo mio figlio
penso a noi e vedo gia' lui
guardo te e vedo mio figlio
gli occhi tuoi li vedo gia' suoi…

Tradução da letra

Olho para ti e vejo o meu filho.
os teus olhos já são teus.
ele vai fazer os mesmos caprichos.
e os sorrisos que fazes…
Olho para ti e vejo o meu filho.
Penso em nós e vejo-o.
ele vai ser um pouco arrogante.
talvez mais do que tu és…
o que são estes olhos espantosos?
o que é estranho se eu vir longe
se te conheço há alguns minutos
o que é estranho?
se eu vir longe
se eu vir longe
Olho para ti e vejo o meu filho.
os teus olhos já são teus.
ele vai fazer os mesmos caprichos.
e os sorrisos que fazes…
o que são estes olhos espantosos?
o que é estranho se eu vir longe
se te conheço há alguns minutos
o que é estranho?
se eu vir longe
se eu vir longe
Olho para ti e vejo o meu filho.
os teus olhos já são teus.
Olho para ti e vejo o meu filho.
Penso em nós e vejo-o.
Olho para ti e vejo o meu filho.
Penso em nós e vejo-o.
Olho para ti e vejo o meu filho.
os teus olhos já são teus.…