Carlos Vives — La Fuerza Del Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Fuerza Del Amor" de Carlos Vives.
Letra
Un sueño que se repite
Una forma de pensar
Unas palabras de aliento
Un nudo en la garganta
Una marca registrada
Que no se puede copiar
Un amor que no se olvida
Que crece en la distancia
Un sueño que se repite
Y una manera de ser
Una luz, una bandera
Y el grito de la gente
No hay orgullo ni arrogancia
Que no se pueda vencer
No hay grandeza ni fortuna
Que tu pasión no alcance
Dale pa´lante
No hay nada que perder
Que a la fuerza del amor
Nadie la puede vencer
Date confianza
Ya nada es ilusión
Mientras lata el corazón
Sigue viva la esperanza
Una sombra silenciosa
Bailando en mi habitación
Un afiche de la nave
Pendiendo en mi cabeza
Una suerte caprichosa
Que me roza el corazón
Una vida que no ha sido
Toda a pedir de boca
Un sueño que se repite
Y una manera de ser
Una luz, una bandera
Y el grito de la gente
No hay orgullo ni arrogancia
Que no se pueda vencer
No hay grandeza ni fortuna
Que tu pasión no alcance
Dale pa´lante
No hay nada que perder
Que a la fuerza del amor
Nadie la puede vencer
Date confianza
Ya nada es ilusión
Mientras lata el corazón
Sigue viva la esperanza
El cielo esta herido
Desde aquí lo puedo ver
De un pueblo perdido
Donde todo pudo ser
Dale Juan Pablo
No hay nada que perder
Que a la fuerza del amor
Nadie la puede vencer
Corre Montoya
Que nada es ilusión
Mientras late el corazón
Sigue viva la esperanza
Juancho, perrenque
No hay nada que perder
Que a la fuerza del amor
Nadie la puede vencer
Juancho, mandarria
Schumacher va a perdé
Cuando dices a corré
No te alcanza ni pindanga
Tradução da letra
Um sonho que se repete
Uma maneira de pensar
Algumas palavras de encorajamento
Um nó na garganta
Uma marca registada
Que não pode ser copiado
Um amor que não se esquece
Que cresce à distância
Um sonho que se repete
E uma maneira de ser
Uma luz, uma bandeira
E o grito das pessoas
Não há orgulho nem arrogância
Que não se possa vencer
Não há grandeza, nem fortuna
Que sua paixão não alcance
Dale palante
Não há nada a perder
Que à força do amor
Ninguém pode vencê la
Confie em si mesmo
Já nada é ilusão
Enquanto o coração bate
Continua viva a esperança
Uma Sombra silenciosa
Dançando no meu quarto
Um cartaz da nave
Pendendo na minha cabeça
Uma sorte caprichosa
Que me roça o coração
Uma vida que não foi
Tudo a pedir de boca
Um sonho que se repete
E uma maneira de ser
Uma luz, uma bandeira
E o grito das pessoas
Não há orgulho nem arrogância
Que não se possa vencer
Não há grandeza, nem fortuna
Que sua paixão não alcance
Dale palante
Não há nada a perder
Que à força do amor
Ninguém pode vencê la
Confie em si mesmo
Já nada é ilusão
Enquanto o coração bate
Continua viva a esperança
O céu está ferido
A partir daqui posso vê lo
De uma cidade perdida
Onde tudo poderia ser
Dá Lhe João Paulo
Não há nada a perder
Que à força do amor
Ninguém pode vencê la
Corre Montoya
Que nada é ilusão
Enquanto o coração bate
Continua viva a esperança
Juancho, perrenque
Não há nada a perder
Que à força do amor
Ninguém pode vencê la
Juancho, mandarria
O Schumacher vai perder me
Quando você diz a eu corri
Não te chega nem pindanga