Carlos Vives — Aventurera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aventurera" de Carlos Vives.
Letra
Despus de andar por el mundo
sin parar por un segundo
robando besos y amores
en cualquier lugar oscuro.
Despus de vivir mi vida,
sin saber cul era el rumbo,
viviendo cada momento,
sin pensar en el futuro.
Llega alguien,
capaz de quitarme el aire,
y ese alguien eres t y lo cambias todo.
(Estribillo:)
Aventurera,
enamorado de tu corazn.
Mujer entera.
Sers la duea de este loco amor,
cuando tu quieras,
cuando busques la calma.
Aventurera,
contigo todo lo poda hacer,
no habr fronteras,
entr a mi cuerpo que es tu habitacin,
cuando tu quieras
cuando te duela el alma
de amor.
(a), (Estribillo)
Aventurera, (Estribillo)
Tradução da letra
Depois de andar pelo mundo
sem parar por um segundo
roubando beijos e amores
em qualquer lugar escuro.
Depois de viver a minha vida,
sem saber cul era o rumo,
vivendo cada momento,
sem pensar no futuro.
Vem aí alguém,
capaz de me tirar o ar,
e esse alguém é t e você muda tudo.
(Refrão:)
Aventureira,
apaixonado pelo teu coração.
Mulher inteira.
Sers a amante deste louco amor,
quando quiseres,
quando procurares a calma.
Aventureira,
com você tudo poda fazer,
não haverá fronteiras,
entra no meu corpo que é o teu quarto,
quando quiseres
quando a tua alma dói
de amor.
(a) (Refrão)
Aventureira, (Refrão)