Carlos Sadness — Minuto En La LLuvia (Interludio Piano) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minuto En La LLuvia (Interludio Piano)" de Carlos Sadness.
Letra
Fingen, se retuercen, hacen ver que se enamoran
¡Quédate a ver como las nubes lloran!
Disimularé este miedo al contacto con tu cuerpo
Ahora, mira como me deshielo… Tú hazlo cuando tengas tiempo, yo te espero…
Echo de menos tus abrazos poliédricos
Cubriendo los ángulos agudos de mi cuerpo
Cuando el pasado sólo piensa en el recuerdo
Yo me imagino un futuro pluscuamperfecto
He dado vueltas en la cama, aunque no encuentro la postura
Para dormirme aunque no estés aquí dentro
Cierro los ojos y lo intento
Me duelen las costuras de los sueños que no tengo
Tradução da letra
Fingem, contorcem - se, fazem-nos ver que se apaixonam
Fica e vê como as nuvens choram!
Disfarçarei esse medo de contato com seu corpo
Agora, olha como me degelo hazlo tu fá-lo quando tiveres tempo, eu espero por ti…
Sinto falta dos teus abraços poliédricos
Cobrindo os ângulos agudos do meu corpo
Quando o passado só pensa na memória
Eu imagino um futuro pluscuamperfeito
Eu andei na cama, embora eu não encontre a postura
Para adormecer mesmo que não estejas aqui
Fecho os olhos e tento
Doem me as costuras dos sonhos que Não tenho