Carlos Ponce — Mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mia" de Carlos Ponce.
Letra
Apaga la luz
Y enciende despasito tu respiro en el silencio
Entrégate a mí
Delinia con tus dedos tus caprichos en mi pecho
Siénteme
Reposando mi alma en tus manos que
Esta noche serán mías
Mía, porque Dios así lo quiso
Mi deseo y tu permiso
Conversaron en el suelo
Mía, indeleblemente mía
Insaciable entre tus besos
Que hasta el cielo se fulmina de destellos
Celebrando que eres mía
Desnuda tu amor
Y cubre mis te quieros con el dulce de tu aliento
Nuestro sudor
Hará que no se pierda ni una gota en el intento
Mírame
Entregando mi vida a tus manos que
Esta noche serán mías
Mía, porque Dios así lo quiso
Mi deseo y tu permiso
Conversaron en el suelo
Mía, indeleblemente mía
Insaciable entre tus besos
Que hasta el cielo se fulmina de destellos
Celebrando que eres mía
Deja tu vestido a los pies de nuestro encuentro
Que tú timidez de vaya con el viento lejos
Muy lejo
Déjate abrazar
Déjame llenar de sabores nuevos uno a uno tus deseos
Tan nuevos
Mía, porque Dios así lo quiso
Mi deseo y tu permiso
Conversaron en el suelo
Mía, indeleblemente mía
Insaciable entre tus besos
Que hasta el cielo se fulmina de desdellos
Mía, porque Dios así lo quiso
Mi deseo y tu permiso
Conversaron en el suelo
Mía, indeleblemente mía
Insaciable entre tus besos
Que hasta el cielo se fulmina de destellos
Celebrando que eres mía
Apaga la luz
Tradução da letra
Apaga a luz
E acende despasito o teu respiro no silêncio
Entrega-te a mim
Delineia com os teus dedos os teus caprichos no meu peito
Sente me
Descansando minha alma em suas mãos que
Esta noite serão minhas
Minha, porque Deus assim o quis
O meu desejo e a tua permissão
Conversaram no chão
Minha, indelével minha
Insaciável entre seus beijos
Que até o céu se fulmina de flashes
A celebrar que és minha
Despe o teu amor
E cobre o meu amor com o doce do teu hálito
Nosso suor
Isso fará com que você não perca uma gota na tentativa
Olha para mim
Entregando minha vida às suas mãos que
Esta noite serão minhas
Minha, porque Deus assim o quis
O meu desejo e a tua permissão
Conversaram no chão
Minha, indelével minha
Insaciável entre seus beijos
Que até o céu se fulmina de flashes
A celebrar que és minha
Deixe seu vestido aos pés do nosso encontro
Que a tua timidez vá com o vento longe
Muito lejo
Deixa te abraçar
Deixe me preencher novos sabores um por um seus desejos
Tão novos
Minha, porque Deus assim o quis
O meu desejo e a tua permissão
Conversaram no chão
Minha, indelével minha
Insaciável entre seus beijos
Que até o céu se fulmina de desdelos
Minha, porque Deus assim o quis
O meu desejo e a tua permissão
Conversaram no chão
Minha, indelével minha
Insaciável entre seus beijos
Que até o céu se fulmina de flashes
A celebrar que és minha
Apaga a luz