Carlos Gardel — Ramona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ramona" de Carlos Gardel.
Letra
I wander out yonder o’er the hills
Where the mountains high
Seem to kiss the sky
Someone is out yonder, o’er the hills
Waiting patiently, Waiting just for me
Ramona, I hear the mission bells above
Ramona, they’re ringing out our song of love
I press you, caress you, and bless the day you taught me to care
To always remember the rambling rose you wear in your hair
Ramona, when day is done you’ll hear my call
Ramona, we’ll meet beside the water fall
I dread the dawn when I awake to find you gone
Ramona I need you my own
Let’s wander out yonder o’er the hills
By a babbling brook
Where we’ll find a nook
To build our own love nest, o’er the hills
Darling of my heart, Never more to part
Ramona, I hear the mission bells above
Ramona, they’re ringing out our song of love
I press you, caress you, and bless the day you taught me to care
To always remember the rambling rose you wear in your hair
Ramona, when day is done you’ll hear my call
Ramona, we’ll meet beside the water fall
I dread the dawn when I awake to find you gone
Ramona I need you my own
Tradução da letra
Vagueio pelas colinas
Onde as montanhas são altas
Parecem beijar o céu
Alguém está lá fora, nas colinas
Esperando pacientemente, esperando só por mim
Ramona, ouço os sinos da missão lá em cima.
Ramona, estão a tocar a nossa canção de amor
Pressiono-te, acaricio - te, e abençoo o dia em que me ensinaste a preocupar-me.
Para sempre recordar a rosa divagante que usas no cabelo
Ramona, quando o dia acabar vais ouvir a minha chamada
Ramona, encontramo-nos ao lado da queda de água.
Tenho medo do amanhecer quando acordo para te encontrar morto
Ramona, preciso de TI.
Vamos vaguear pelas colinas
Por um riacho balbuciante
Onde vamos encontrar um canto
Para construir o nosso próprio ninho de amor, nas colinas
Querida do meu coração, nunca mais a separar
Ramona, ouço os sinos da missão lá em cima.
Ramona, estão a tocar a nossa canção de amor
Pressiono-te, acaricio - te, e abençoo o dia em que me ensinaste a preocupar-me.
Para sempre recordar a rosa divagante que usas no cabelo
Ramona, quando o dia acabar vais ouvir a minha chamada
Ramona, encontramo-nos ao lado da queda de água.
Tenho medo do amanhecer quando acordo para te encontrar morto
Ramona, preciso de TI.