Carlo Buti — Luna marinara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luna marinara" de Carlo Buti.
Letra
Luna marinara l’amore dolce se non si impara.
se si dice ma…
Se la bocca ignara con l’altra bocca che l’ha pi cara,
baci non si d.
Luna raccontalo al mondo che cosa l’amore,
fa che fremente ogni cuore si stringa ad un cuor.
Luna marinara l’amore dolce se non si impara.
se si dice ma…
che notte d’incanto
sopra i giardini, il fiore piove argento
azzurro il mare e di cobalto il manto
del firmamento
Luna marinara l’amore dolce se non si impara.
se si dice ma…
Se la bocca ignara con l’altra bocca che l’ha pi cara,
baci non si d.
Luna raccontalo al mondo che cosa l’amore,
fa che fremente ogni cuore si stringa ad un cuor.
Luna marinara l’amore dolce se non si impara.
se si dice ma…
ma… ma…
ma…
(Grazie a Luigi per questo testo)
Tradução da letra
Luna marinara doce amor se você não aprender.
se você diz ma…
Se a boca não se aperceber com a outra boca que a tem mais querida,
os beijos não te fazem mal.
A lua diz ao mundo que amor,
faz todos os corações tremer até ao coração.
Luna marinara doce amor se você não aprender.
se você diz ma…
que noite encantadora
acima dos jardins, a flor chove prata
mar azul e manto de cobalto
do firmamento
Luna marinara doce amor se você não aprender.
se você diz ma…
Se a boca não se aperceber com a outra boca que a tem mais querida,
os beijos não te fazem mal.
A lua diz ao mundo que amor,
faz todos os corações tremer até ao coração.
Luna marinara doce amor se você não aprender.
se você diz ma…
mas ... mas…
mas…
(Agradecimentos a Luigi por este texto)