Carlene Carter — Easy From Now On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy From Now On" de Carlene Carter.

Letra

There he goes, gone again
This same old story’s gotta come to an end
Lovin' him was a one way street
But I’m getting off where the crossroads meet
It’s a quarter moon in a ten cent town
It’s time for me to lay my heartaches down
Saturday night, I’m gonna make myself a name
Take a month of Sundays to try and explain
It’s gonna be easy to fill the heart of a thirsty woman
Harder to kill the ghost of a no good man
And I’ll be ridin' high in a fandangled sky
It’s gonna be easy, easy from now on Raw as a whip but clean as a bone
Soft to the touch when you take me home
But when the morning comes and it’s time for me to leave
Don’t worry about me I’ve got a wild card up my sleeve
It’s gonna be easy to fill the heart of a thirsty woman
Harder to kill the ghost of a no good man
And I’ll be ridin' high in a fandangled sky
It’s gonna be easy, easy, easy from now on

Tradução da letra

Lá vai ele, outra vez
Esta velha história tem de acabar.
Amá-lo era uma rua de Sentido Único
Mas estou a sair de onde a encruzilhada se encontra
É um quarto de Lua numa cidade de dez cêntimos
Está na hora de deitar as minhas dores de coração
Sábado à noite, vou fazer um nome
Leve um mês de Domingos para tentar explicar
Vai ser fácil encher o coração de uma mulher sedenta
É mais difícil matar o fantasma de um homem mau
And i'll be ridin ' high in a fandangle sky
Vai ser fácil, fácil de agora em diante cru como um chicote mas limpo como um osso
Suave ao toque quando me levas para casa
Mas quando a manhã chegar e estiver na hora de me ir embora
Não te preocupes comigo Tenho uma carta na manga
Vai ser fácil encher o coração de uma mulher sedenta
É mais difícil matar o fantasma de um homem mau
And i'll be ridin ' high in a fandangle sky
Vai ser fácil, fácil, fácil a partir de agora