Carlene Carter — Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change" de Carlene Carter.
Letra
Well I stayed up all night
I’ve been doing it for years
Sleep is not my friend 'cause dreams just feed my tears
So I laughed my way around
I’ve been everybody’s girl
I drank for forgiveness till I drank up the world
Change
Nobody’s here to hold me
Change
And the morning’s cold and lonely
But I think I can change my life
Change
There’s a light outside my window
Peepin' through the blinds
There’s a life out there worth livin'
But there’s nothing here to find
Just a book of people’s numbers
That are just as scared as me
Dialing for a dimes worth
Of pain and company
Change
Nobody’s here to hold me
Change
And the morning’s cold and lonely
But I think I can change my life
Change
No matter where I turn
There’s no escape I see
I’m just staring in this mirror
And that stranger can’t be me
But I think I can change my life
You’ll see a change in me
Well I’m sittin' in this room
With my cigarettes and wine
I’m out of all the other stuff
And now I’m running out of time
Change
Nobody’s here to hold me
Change
I’m so cold and so lonely
But I think I can change my life
You’ll see a change in me
Tradução da letra
Bem, fiquei acordado a noite toda.
Há anos que o faço.
O sono não é meu amigo porque os sonhos alimentam as minhas lágrimas
Por isso ri-me à volta
Tenho sido a miúda de todos
Bebi por perdão até beber pelo mundo
Alterar
Ninguém está aqui para me abraçar.
Alterar
E a manhã é fria e solitária
Mas acho que posso mudar a minha vida.
Alterar
Há uma luz do lado de fora da minha janela.
A espreitar pelas persianas
Há uma vida lá fora que vale a pena viver
Mas não há nada aqui para encontrar
Apenas um livro dos números das pessoas
Que estão tão assustados como eu
A marcar Para um valor de dez.
De dor e companhia
Alterar
Ninguém está aqui para me abraçar.
Alterar
E a manhã é fria e solitária
Mas acho que posso mudar a minha vida.
Alterar
Não importa onde me vire
Vejo que não há escapatória.
Estou só a olhar para este espelho.
E esse estranho não pode ser eu
Mas acho que posso mudar a minha vida.
Vais ver uma mudança em mim
Bem, eu estou sentado nesta sala
Com os meus cigarros e vinho
Já não tenho mais nada.
E agora estou a ficar sem tempo.
Alterar
Ninguém está aqui para me abraçar.
Alterar
Sou tão fria e tão solitária
Mas acho que posso mudar a minha vida.
Vais ver uma mudança em mim