Carleen Anderson — Woman In Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Woman In Me" de Carleen Anderson.
Letra
All he did was look at me and smile,
Haven’t felt this way in such a long while,
Funny cos he really isn’t my kind of guy,
Everybody knows his popular name,
A friend of a friend from similar fame,
Showed us to 'hello' and in the rushes came…
He brings out the woman in me,
Standing still he starts me turning,
He brings out the woman in me,
Against my will, my flame starts burning,
He brings out the woman in me…
We bump into each other now and then,
Stirring up those same feelings again,
Got me thinking 'bout all those carnal sins,
Greeting me so close, cheek to cheek,
I’m sure that he knows he makes me weak,
Nothing’s ever said, but flows so deep…
He brings out the woman in me,
Standing still he starts me turning,
He brings out the woman in me,
Against my will, my flame starts burning,
He brings out the woman in me…
I have to label this one off limits,
For I’d lose control if we ever kissed,
And I am afraid of feeling like this…
He brings out the woman in me,
Standing still he starts me turning,
He brings out the woman in me,
Against my will, my flame starts burning,
He brings out the woman in me,
Standing still he starts me turning,
He brings out the woman in me,
Against my will, my flame starts burning,
He brings out the woman in me…
Tradução da letra
Tudo o que ele fez foi olhar para mim e sorrir.,
Não me sentia assim há tanto tempo.,
Engraçado porque ele não é o meu tipo de homem.,
Toda a gente sabe o seu nome popular.,
Um amigo de um amigo de fama semelhante,
Mostrou-nos o " Olá " e nas rushes veio…
Ele traz a mulher em mim,
De pé, ele faz-me girar.,
Ele traz a mulher em mim,
Contra a minha vontade, a minha chama começa a arder,
Ele traz a mulher em mim…
Encontramo - nos de vez em quando.,
A agitar os mesmos sentimentos de novo.,
Pôs-me a pensar em todos aqueles pecados carnais,
Saudando-me tão perto, cara a cara,
Tenho a certeza que ele sabe que me torna fraco.,
Nada é dito, mas flui tão fundo…
Ele traz a mulher em mim,
De pé, ele faz-me girar.,
Ele traz a mulher em mim,
Contra a minha vontade, a minha chama começa a arder,
Ele traz a mulher em mim…
Eu tenho que rotular este fora dos limites,
Porque eu perderia o controlo se nos beijássemos,
E tenho medo de me sentir assim…
Ele traz a mulher em mim,
De pé, ele faz-me girar.,
Ele traz a mulher em mim,
Contra a minha vontade, a minha chama começa a arder,
Ele traz a mulher em mim,
De pé, ele faz-me girar.,
Ele traz a mulher em mim,
Contra a minha vontade, a minha chama começa a arder,
Ele traz a mulher em mim…