Carla Werner — Heaven Is A Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Is A Word" de Carla Werner.
Letra
Heaven is a word you used to describe me
if only you knew, I’m unworthy of such kind praise
It’s the dawning of deceptive ways
I’m longing for a light of sorts, to address me now
Could it end somehow
To this disarray, I have lost my way
Heaven is a word you used
to describe the place inside my eyes
an universal true
there’s no solid proof
then I’m living here to begin again
I love you now and even then
I’m longing for a light of sorts, to address me now
Could it end somehow
To this disarray, I have lost my way
I’m crying out, you’ve controled your ways
that i can’t control
and i don’t think you know
what my pain can do
to me to you
Heaven is a word you used
to alleviate the pleasent stay
word like that one too
to describe my world
In all its way to you
I’m longing for a light of sorts, to address me now
Could it end somehow
To this disarray, I have lost my way
I’m crying out, you’ve controled your ways
that i can’t control
and i don’t think you know
what my pain can do
to me to you
Heaven is a word
it is a word it is a word…
Tradução da letra
Céu é uma palavra que usaste para me descrever.
se ao menos soubesses, não sou digno de tal elogio.
É o amanhecer de maneiras enganosas
Anseio por uma espécie de luz, para me dirigir agora.
Pode acabar de alguma forma
Para esta confusão, perdi o meu caminho
Céu é uma palavra que usaste
para descrever o lugar dentro dos meus olhos
um verdadeiro universal
não há provas sólidas
então estou a viver aqui para começar de novo.
Amo-te de vez em quando
Anseio por uma espécie de luz, para me dirigir agora.
Pode acabar de alguma forma
Para esta confusão, perdi o meu caminho
Estou a chorar, controlaste os teus modos
que não consigo controlar
e acho que não sabes
o que a minha dor pode fazer
para mim para ti
Céu é uma palavra que usaste
para aliviar a agradável estadia
palavras como essa também.
para descrever o meu mundo
Em todo o seu caminho para ti
Anseio por uma espécie de luz, para me dirigir agora.
Pode acabar de alguma forma
Para esta confusão, perdi o meu caminho
Estou a chorar, controlaste os teus modos
que não consigo controlar
e acho que não sabes
o que a minha dor pode fazer
para mim para ti
Céu é uma palavra
é uma palavra é uma palavra…