Carla Werner — Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enough" de Carla Werner.
Letra
I move in time with your promising eyes
I embrace the dreaming
But time to time I beach myself on the shores
Of desperation
Still I’m pregnant with hope, and I’m saintly with faith
Cos you got me breathing,
There’s no limitation for those who have love
It goes beyond believing
But if I don’t insist, I might drown, and miss the completion
I’ve walked alone for too long on my own to have bliss,
Escape me.
I hold your love,
But is that enough?
I covet him, like a child and a wish
While these wounds are weeping
And I close my eyes, and he’s there by my side
But I cannot be held in the arms of a ghost
But if I don’t insist, I might drown, and miss the completion
I’ve walked alone for too long on my own to have bliss,
Escape me.
I hold your love,
But is that enough?
Tradução da letra
Movo-me no tempo com os teus olhos promissores
Eu aceito o sonho
Mas, de vez em quando, vou para a praia
De desespero
Ainda estou grávida de esperança e Santa Fé
Porque me fizeste respirar,
Não há limites para aqueles que têm amor
Vai além de acreditar
Mas se não insistir, posso afogar - me e perder a conclusão.
Caminhei sozinha por muito tempo sozinha para ter felicidade,
Foge de mim.
Eu seguro o teu amor,
Mas isso é suficiente?
Eu cobiço-o, como uma criança e um desejo
Enquanto estas feridas choram
E eu fecho os olhos, e ele está lá ao meu lado
Mas não posso ficar nos braços de um fantasma
Mas se não insistir, posso afogar - me e perder a conclusão.
Caminhei sozinha por muito tempo sozinha para ter felicidade,
Foge de mim.
Eu seguro o teu amor,
Mas isso é suficiente?