Carla Thomas — I Like It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Like It" de Carla Thomas.
Letra
Baby, I like what you’re doing to me
I’m all messed up now
Baby, I like what you’re doing to me
Your mama called you no good
And like most other men I see
You can’t be true, it ain’t in you
And it’s no secret to me
But when you hold me in your arms
You’re like ten good men wrapped in one
Baby, I like what you’re doing to me
Baby, if I like what you’re doing to me
You’re just like your old daddy
They say he didn’t treat your mama right
I’m not downing you for what you do
But the truth shall give the light
You’re like Jeckyl and Mr. Hyde
But, oh, how you keep me satisfied
Baby, I like what you’re doing to me
Baby, I like what you’re doing to me
You make me feel all right now
La, la, la, la, la, la, la, la
You’re like Jekyll and Mr. Hyde
But, oh, how you keep me satisfied
Baby, I like what you’re doing to me
Though you’re no good
Baby, I like what you’re doing to me
Oh, I like what you’re doing
You make me feel so good
Baby, you make me feel so good
I like, I like, I like what you’re doing
I like, I like, I like what you’re doing
You make me feel so good
You make me feel so good, baby
Tradução da letra
Querida, gosto do que me estás a fazer.
Estou todo lixado agora.
Querida, gosto do que me estás a fazer.
A tua mãe chamou-te inútil.
E como a maioria dos homens que vejo
Não podes ser verdade, não está em ti
E não é segredo para mim
Mas quando me abraças
És como dez bons homens embrulhados num só.
Querida, gosto do que me estás a fazer.
Querida, Se eu gostar do que me estás a fazer
És como o teu velho pai.
Dizem que ele não tratou bem a tua mãe.
Não te vou rebaixar pelo que fazes.
Mas a verdade dará a luz
És como o Jeckyl e o Sr. Hyde.
Mas, oh, como você me mantém satisfeito
Querida, gosto do que me estás a fazer.
Querida, gosto do que me estás a fazer.
Fazes-me sentir bem agora
La, la, la, la, la, la, la, la
És como o Jekyll e o Sr. Hyde.
Mas, oh, como você me mantém satisfeito
Querida, gosto do que me estás a fazer.
Apesar de não prestares
Querida, gosto do que me estás a fazer.
Gosto do que estás a fazer.
Fazes-me sentir tão bem
Querida, fazes-me sentir tão bem
Gosto do que estás a fazer.
Gosto do que estás a fazer.
Fazes-me sentir tão bem
Fazes-me sentir tão bem, querida