Carl Wilson — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Carl Wilson.
Letra
Don’t ask me if I love you more than anyone else
When you talk about love I can’t always trust myself
Oo--just be grateful I can give you any love at all
'Cause I don’t need the problem of being at your beck and call
Give me a little time
Can’t always have you on my mind
Give me a little space
Can’t always have you on my case
We’ve been through this same old scene many times before
Seems to me that you’d learn a lesson and you’d know by now
Oo--I can’t give you any more. I’m givin' everything I got
Ain’t that what love is all about
Give me a little time
Can’t always have you on my mind
Give me a little space
Can’t always have you on my case
Give me a little time
Can’t always have you on my mind
Give me a little space
Can’t always have you on my case
Tradução da letra
Não me perguntes se te amo mais do que qualquer outra pessoa.
Quando falas de amor, nem sempre posso confiar em mim.
Fica grata por eu poder dar-te qualquer amor.
Porque não preciso do problema de estar ao teu dispor
Dá-me algum tempo.
Não posso ter-te sempre na minha mente
Dá-me um pouco de espaço.
Não posso ter-te sempre no meu caso.
Já passámos por isto muitas vezes antes.
Parece-me que aprenderias uma lição e já saberias.
Não te posso dar mais. Estou a dar tudo o que tenho
Não é disso que se trata o amor
Dá-me algum tempo.
Não posso ter-te sempre na minha mente
Dá-me um pouco de espaço.
Não posso ter-te sempre no meu caso.
Dá-me algum tempo.
Não posso ter-te sempre na minha mente
Dá-me um pouco de espaço.
Não posso ter-te sempre no meu caso.