Carl Perkins — Honky Tronk Gal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honky Tronk Gal" de Carl Perkins.
Letra
They took a light from a honky tonk
Put the gleam in your eye
They took a record from the jukebox
And they bid my gal goodbye
And now she’s gone, honky tonk gal
Oh, she said she didn’t love me
She didn’t care no more
She’d rather spend her life
On a honky tonk hardwood floor
But I’ll be gone, honky tonk gal
Someday you’ll come back crying
Someday you will be blue
And that mean old honky tonkin'
Life’ll get the beat of you
But I’ll be gone, honky tonk gal
Lord, I’ll stand right up and tell you
I’ll sit right down and cry
Sweetheart, if you should leave me now
I’ll know I’d lay and die
But now she’s gone, honky tonk gal
They took a light from a honky tonk
Put the gleam in your eye
They took a record from the jukebox
And they bid my gal goodbye
And now she’s gone, honky tonk gal
You’d rather spend your life
On a honky tonk hardwood floor
But I’ll be gone, honky tonk gal
Tradução da letra
Eles tiraram uma luz de um honky tonk
Põe o brilho no teu olho
Tiraram um disco da jukebox.
E despedem-se da minha miúda
E agora ela foi - se, honky tonk gal
Ela disse que não me amava.
Ela já não se importava.
Ela prefere passar a vida
Num soalho de madeira de Tonk
Mas eu vou-me embora, honky tonk gal
Um dia vais voltar a chorar
Um dia serás azul
E aquele velho e mau "honky tonkin"
A vida vai apanhar-te
Mas eu vou-me embora, honky tonk gal
Senhor, Vou levantar-me e dizer-te
Vou sentar - me e chorar
Querida, Se me deixares agora
Saberei que me deitaria e morreria
Mas agora ela foi - se, honky tonk gal
Eles tiraram uma luz de um honky tonk
Põe o brilho no teu olho
Tiraram um disco da jukebox.
E despedem-se da minha miúda
E agora ela foi - se, honky tonk gal
Preferias passar a tua vida
Num soalho de madeira de Tonk
Mas eu vou-me embora, honky tonk gal