Carl Carlton — Little Men In The Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Men In The Radio" de Carl Carlton.
Letra
I used to believe
there`s little man in the radio
Iused to believe
theres nothing that my father did not know
And that I need to eat all my dinner to grow
I used to believe
I am a boy I must not cry
all clergymen and politicians go to heaven when they die
And that my tongue turns black if I tall a lie
…and then I learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
I used to believe
I must not hurt when I´m feeling sad
My homeland is good
The foreign world so bad
And everybody acting strange is surely mad
I used to believe
The same road waits for every man
A good job they say has to have a pension-plan
And that money matters who I am
…and then I learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
I used to believe I gotta do what the others do No metter how it feels for you
A breakdown means there´s no way back
Never again to find the right track
Everything fades — to black
…thanks god I´ve learned some more
I believe in love — a love so true
I believe in two — souls hue blue
I believe in love — I believe in you
…I used to believe there´s a little man in the radio
(Dank an Laura Wurdel für den Text)
Tradução da letra
Eu costumava acreditar
há um homenzinho no rádio.
Costumava acreditar
não há nada que o meu pai não soubesse.
E que preciso de comer todo o meu jantar para crescer
Eu costumava acreditar
Sou um rapaz não devo chorar
todos os clérigos e políticos vão para o céu quando morrem.
E que a minha língua fica preta se eu contar uma mentira
... e depois aprendi mais
Eu acredito no amor — um amor tão verdadeiro
Acredito no azul de duas almas
Eu acredito no amor-eu acredito em ti
Eu costumava acreditar
Não devo magoar-me quando me sinto triste
A minha terra natal é boa.
O mundo estrangeiro é tão mau
E toda a gente a agir de forma estranha é louca.
Eu costumava acreditar
A mesma estrada espera por cada homem
Dizem que um bom trabalho tem de ter um plano de reforma.
E que o dinheiro importa quem eu sou
... e depois aprendi mais
Eu acredito no amor — um amor tão verdadeiro
Acredito no azul de duas almas
Eu acredito no amor-eu acredito em ti
Eu costumava acreditar que tinha de fazer o que os outros fazem. nenhum metter como se sente por ti.
Uma avaria significa que não há como voltar atrás.
Nunca mais encontrar a faixa certa
Tudo se desvanece - para o negro
graças a Deus aprendi mais
Eu acredito no amor — um amor tão verdadeiro
Acredito no azul de duas almas
Eu acredito no amor-eu acredito em ti
... Eu costumava acreditar que havia um homenzinho no rádio
(Dank an Laura Wurdel für den Text)