Caribou — Sandy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sandy" de Caribou.
Letra
Now I’m divided
Like a flock of birds when excited
And picture circles in the sky
You can’t believe me
Like all of the others who leave me
And feel their shapes across the aisle
Twirl things around us
And the shadows they left as they found us
Or running fingers through your hair
It’s life that ended and the tracks that they left as they ascended
They’ll picture circles in the air
Sometimes in her eyes I see forever
I can’t believe what we’ve found
I know in time we’ll be together
And now our love will make this sound
Now I’m divided
Like a flock of birds when excited
And picture circles in the sky
You can’t believe me
Like all of the others who leave me
And feel their shapes across the aisle
Sometimes in her eyes I see forever
I can’t believe what we’ve found
I know in time we’ll be together
And now our love will make this sound
Sometimes in her eyes I see forever
I can’t believe what we’ve found
I know in time we’ll be together
And now our love will make this sound
Tradução da letra
Agora estou dividido.
Como um bando de pássaros quando excitados
E círculos de imagem no céu
Não podes acreditar em mim.
Como todos os outros que me deixam
E sentir as suas formas através do corredor
Rodopiar as coisas à nossa volta
E as sombras que deixaram quando nos encontraram
Ou dedos a correr pelo cabelo
Foi a vida que acabou e as pistas que partiram enquanto subiam.
Vão imaginar círculos no ar
Às vezes nos seus olhos vejo para sempre
Não acredito no que encontrámos.
Sei que com o tempo estaremos juntos
E agora o nosso amor fará este som
Agora estou dividido.
Como um bando de pássaros quando excitados
E círculos de imagem no céu
Não podes acreditar em mim.
Como todos os outros que me deixam
E sentir as suas formas através do corredor
Às vezes nos seus olhos vejo para sempre
Não acredito no que encontrámos.
Sei que com o tempo estaremos juntos
E agora o nosso amor fará este som
Às vezes nos seus olhos vejo para sempre
Não acredito no que encontrámos.
Sei que com o tempo estaremos juntos
E agora o nosso amor fará este som