Caribou — Leave House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leave House" de Caribou.
Letra
I can see she’s in for this
She can’t see how
It can make her happy
And I can see
She’s says she’s gone forward
And she’s crying
And see she’s calling
Leave house
Leave house
Leave house
(And it’s the first thing that I would do)
(And I’d make sure if I were you)
Leave house
They say that I’m lonely
That I hide away
That I hide away from all of you
And I can’t see
She’s says she doesn’t follow
She need an answer
And see she’s falling
Leave house
Leave house
Leave house
(And it’s the first thing that I would do)
(And I’d make sure if I were you)
Leave house
Leave house
Leave house
Leave house
(And don’t tell me what I should do)
(But I’d make sure if I were you)
Leave house
And she can call my number
The way she feels like home
And I’ll come and catch her
When she feels she’s gone
And we’re both alone now
And yet we are not forever
The thing that makes us lonely
Will bring us back together
Leave house
Leave house
Leave house
(And that’s the last thing that I would do)
(And I’d make sure if I were you)
Leave house
Tradução da letra
Vejo que ela está metida nisto.
Ela não consegue ver como
Pode fazê-la feliz.
E consigo ver
Ela diz que foi em frente.
E ela está a chorar
E vê que ela está a ligar
Sair de casa
Sair de casa
Sair de casa
(E é a primeira coisa que eu faria)
(And i'd make sure if I were you)
Sair de casa
Dizem que me sinto só
Que me escondo
Que me escondo de todos vocês
E não consigo ver
Ela diz que não entende.
Ela precisa de uma resposta.
E vê que ela está a cair
Sair de casa
Sair de casa
Sair de casa
(E é a primeira coisa que eu faria)
(And i'd make sure if I were you)
Sair de casa
Sair de casa
Sair de casa
Sair de casa
(And don't tell me what I should do)
(But i'd make sure if I were you)
Sair de casa
E ela pode ligar para o meu número.
A maneira como ela se sente em casa
E eu virei buscá-la
Quando ela sente que se foi
E agora estamos os dois sozinhos
E ainda assim não somos para sempre
A coisa que nos faz sós
Vai juntar-nos de novo
Sair de casa
Sair de casa
Sair de casa
(And that's the last thing that I would do)
(And i'd make sure if I were you)
Sair de casa