Cari Eden Kindl — The Real Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Real Me" de Cari Eden Kindl.
Letra
Everything I knew faded to black and I was floating miles above
Suddenly I knew life was a fantasy and I was the key to my reality
And all of my fears faded away
This is the real me holding out my hand
This is a new world in my command
But there’s nothing I can do to make you love me
So tell me what you see are you the one from a lifetime ago?
Something in your eyes just makes me want to hold you
But I need to know that you will have me just the way I am
This is the real me holding out my hand
This is a new world in my command
But there’s nothing I can do to make you love me
Stripped down and empty of my anger
No fuel for you to keep us in this foolish game
You know I will not break
Just take my hand or walk away
This is the real me
Holding out my hand
I am a new girl
And I have a new plan
But there’s nothing I can do to make you love me
There’s nothing I can say to make you stay
Take my hand or walk away
Tradução da letra
Tudo o que eu sabia desapareceu para preto e eu estava flutuando milhas acima
De repente, soube que a vida era uma fantasia e que eu era a chave para a minha realidade.
E todos os meus medos desvaneceram-se
Este é o verdadeiro eu a segurar a minha mão
Este é um novo mundo sob o meu comando.
Mas não há nada que eu possa fazer para que me ames
Então, diz - me o que vês, és aquele de há uma vida?
Algo nos teus olhos faz-me querer abraçar-te
Mas preciso de saber que me terás como sou
Este é o verdadeiro eu a segurar a minha mão
Este é um novo mundo sob o meu comando.
Mas não há nada que eu possa fazer para que me ames
Despido e vazio da minha raiva
Não há combustível para nos manter neste jogo idiota.
Você sabe que eu não quebrarei
Pega na minha mão ou vai-te embora.
Este é o meu verdadeiro eu.
Estendendo a minha mão
Sou uma rapariga Nova
E tenho um novo plano.
Mas não há nada que eu possa fazer para que me ames
Não há nada que eu possa dizer para te fazer ficar
Pega na minha mão ou vai-te embora.