Cari Eden Kindl — Bits and Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bits and Pieces" de Cari Eden Kindl.
Letra
Cause I threw your guns away
Wage your war in some other way
Now that you know your mind
Maybe you could think of something clever to say
And as the afterthoughts are flying
And innuendos ring
Here am I in bits and pieces
Bits and pieces of me all around
You can’t escape my presence
Still you never make a sound
Breathe me in like a summer’s day
Now that you know my mind
Maybe you could think of something to say
And as the butterflies are flying
You pull yourself together and walk away
Here am I in bits and pieces
Do do do do do do do do do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do do do do do do do do
Examine my wounds in the bed you made
The night that we weren’t sleeping
Cause there was nothing left to say
You touch me here and touch me there
I’ll show you where it hurts and you can take away all the pain
And as the anesthesia kicks in
You pull yourself together again
All the bits and pieces
Do do do do Do do do do do do do do do do do do do
Tradução da letra
Porque deitei as vossas armas fora.
Trave a sua guerra de outra forma
Agora que conheces a tua mente
Talvez possas pensar em algo inteligente para dizer
E enquanto os voos posteriores voam
E o anel de insinuações
Aqui estou eu em pedaços
Pedaços e pedaços de mim por todo o lado
Não podes escapar à minha presença.
Mesmo assim nunca fazes um som
Inspira - me como um dia de Verão
Agora que conheces a minha mente
Talvez possas pensar em algo para dizer
E enquanto as borboletas voam
Recompõe-te e vai-te embora.
Aqui estou eu em pedaços
Do do do do do do do do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do do do do do do do do
Examine as minhas feridas na cama que fez.
Na noite em que não estávamos a dormir
Porque não havia mais nada a dizer
Tocas-me aqui e tocas-me ali
Eu mostro - te onde dói e tu podes tirar toda a dor.
E à medida que a anestesia entra em acção
Recompõe-te outra vez.
Todos os pedaços
Do do Do do do do do do do do do do do do do