Cari Eden Kindl — Avalanche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Avalanche" de Cari Eden Kindl.
Letra
Like a high cliff wall scaled by few
I’ve walked forever to get to that place
Where your soul and my soul collide
Like a sunset view
All of my plans fall to pieces
Like an avalanche of dreams
I kept pretending those threads of hope
Were all that I’d need
But heavy is the heart when it bleeds
So I walk on to the mountain
I sail on through the sea
I may never be able to reach you but I will love you-endlessly
All that I wanted All that I feared
Is wrapped up inside me for a thousand years
I watch the world spinning from some other place
If I wasn’t frozen in time I would cry a thousand tears
Nothing my hands could ever fashion
Could bring your love to me
And even if I survived the bitter damned cold
Who will be waiting for me Who will be waiting for me
So I walk on to the mountain
I sail on to the sea
I may never be able to reach you
But I will love you endlessly
I will love you endlessly
Tradução da letra
Como uma parede de penhascos escalados por poucos
Andei para sempre para chegar a esse lugar.
Onde a tua alma e a minha colidem
Como uma vista de pôr-do-sol
Todos os meus planos desmoronam-se
Como uma avalanche de sonhos
Continuei a fingir aqueles fios de esperança.
Era tudo o que eu precisava
Mas pesado é o coração quando sangra
Então eu caminho para a montanha
Eu navego pelo mar
Posso nunca ser capaz de chegar até ti, Mas vou amar-te infinitamente.
Tudo o que eu queria tudo o que eu temia
Está embrulhado dentro de mim por mil anos
Vejo o mundo a girar de outro lugar
Se não estivesse congelado no tempo choraria mil lágrimas
Nada que as minhas mãos possam fazer
Podia trazer-me o teu amor
E mesmo que sobrevivesse ao maldito frio
Quem estará à minha espera quem estará à minha espera
Então eu caminho para a montanha
Eu navego para o mar
Talvez nunca consiga contactar-te.
Mas amar-te-ei eternamente
Amar-te-ei eternamente