Caravan of Thieves — Dr. Flynn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dr. Flynn" de Caravan of Thieves.

Letra

Dr. Flynn could’ve been a very happy wife
Taking the hand of a man she wanted all her life
Working career came first that year, she wanted respect
But she was easy on the eyes and became the boss' pet
Oh.No.No
The choices we make and things we say create the hands of fate
The things she did and the words she said drove her man away
She pushed herself and ignored her health and began to fall apart
Doomed is the soul who ignores a broken heart
Oh.No.No.No
Sometimes you lose it all
Some people lose it all
Desperate now for that love she found but too ill and out of faith
She accepts the hand of a lonely old man who only knows her name
Down she fell to a private hell, the middle, where no one dreams
Where beauty and brains are things she will not need
Entitled girls who ignore the world with lies and make believe
Walk an easy road but wear coward’s robes when they face eternity
Oh.No.No.No
Sometimes you lose it all
We’re all gonna fall
Some people lose it all

Tradução da letra

O Dr. Flynn podia ter sido uma esposa muito feliz.
Agarrar a mão de um homem que ela queria toda a vida
A carreira profissional veio primeiro naquele ano, ela queria respeito
Mas ela era branda com os olhos e tornou-se o animal de estimação do chefe.
Oh.No.No
As escolhas que fazemos e as coisas que dizemos criam as mãos do Destino
As coisas que ela fez e as palavras que disse afastaram o seu homem.
Ela empurrou-se e ignorou a sua saúde e começou a desmoronar-se.
Condenado é a alma que ignora um coração partido
Oh.No.No.No
Às vezes perdes tudo
Algumas pessoas perdem tudo
Desesperada agora por esse amor que encontrou, mas demasiado doente e por fé
Ela aceita a mão de um velho solitário que só sabe o seu nome
Ela caiu num inferno privado, no meio, onde ninguém sonha
Onde a beleza e o cérebro são coisas que ela não vai precisar
Raparigas intituladas que ignoram o mundo com mentiras e fazem de conta
Caminha por um caminho fácil mas usa Vestes de cobarde quando enfrentam a eternidade
Oh.No.No.No
Às vezes perdes tudo
Vamos todos cair
Algumas pessoas perdem tudo