Caracal — Cheers to Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheers to Love" de Caracal.
Letra
Don’t we all have our frustrations, yeah
Don’t we all want to learn some patience
Don’t we all want some attention, yeah
Don’t we all wanna praise our existence.
But it’s so tiring to feel the pain and it’s so painful to feel that it’s
impossible to love again.
Oh my god I’m a stranger, to myself and nothings left for you.
Oh my god I’m a sinner, against what the freaks call love.
Oh my god I do not know love, I close my eyes to pretend it doesn’t hurt.
Oh my god I do not know love, I open my eyes in hopes of finding you there.
I close my eyes and I count to ten,
I can never find a heart to settle in.
Who’s watching, who’s watching you now, yea. This is more captivating than the
light, a light that doesn’t shine it doesnt ever shine.
It gives a hope that dies.
I wish i was alive.
So go ahead and make me an offer, place your cards across the table.
We’ve been here for too long, and this has got to stop.
Nothing’s okay, I’ve been lying to you.
Nothing’s okay, I’ve been putting on airs.
I cannot trust myself, this has gone too far.
This has gone too far.
Don’t we all just wanna feel alive.
So here’s to love and all the pain that it requires. So what is love,
I just wanna feel alive yea.
Tradução da letra
Não temos todas as nossas frustrações?
Não queremos todos aprender a ter paciência?
Não queremos todos Atenção?
Não queremos todos louvar a nossa existência?
Mas é tão cansativo sentir a dor e é tão doloroso sentir que é
impossível voltar a amar.
Oh meu Deus, sou um estranho, para mim e nada sobra para ti.
Meu Deus, sou um pecador, contra o que as aberrações chamam de amor.
Meu Deus, não conheço o amor, fecho os olhos para fingir que não dói.
Meu Deus, não conheço o amor, abro os olhos na esperança de te encontrar lá.
Fecho os olhos e conto até dez.,
Nunca consigo encontrar um coração para me acomodar.
Quem está a ver, quem está a observar-te agora, sim. Isto é mais cativante do que o
luz, uma luz que não brilha nunca brilha.
Dá uma esperança que morre.
Quem me dera estar vivo.
Por isso, faça-me uma oferta, ponha as suas cartas na mesa.
Estamos aqui há muito tempo, e isto tem de parar.
Nada está bem, Tenho-te mentido.
Não está nada bem, Tenho andado a exibir-me.
Não posso confiar em mim, isto foi longe demais.
Isto foi longe demais.
Não queremos todos sentir-nos vivos?
Por isso, ao amor e a toda a dor que requer. Então o que é o amor,
Só quero sentir-me vivo.