Cara Dillon — Garden Valley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Garden Valley" de Cara Dillon.
Letra
This is really not my home
And where are you, my lovely Jenny?
I’m afraid and all alone
There is no peace for me
I’m sitting in the stranger’s room
Playing at the stranger’s table
Shining empty like the moon
There is no peace for me But in the darkness, struggle, cold
I think about a garden valley
Gentle as the leaves unfold
Singing out along the Tay
Distant and so far away
There is no peace for me
I’m blinded by your city lights
I wander through these fearful places
The colors fade to black and white
There is no peace for me These are not the friends I know
These are not their smiling faces
A desert that no one should know
There is no peace for me Now I know and feel it well
Poor immigrant’s deep, sunken feeling
Standing at the gates of hell
There is no peace for me Burned out by their master’s greed
Cruel exile, transportation
Robbed of every love and need
There is no peace for me But in the darkness
I think about a garden valley
Tradução da letra
Esta não é a minha casa.
E onde estás, minha querida Jenny?
Tenho medo e estou sozinho
Não há paz para mim
Estou sentado no quarto do estranho.
A brincar na mesa do estranho
Brilhando vazio como a lua
Não há paz para mim, mas na escuridão, luta, frio
Penso num vale de jardim
Suave como as folhas se desdobram
Cantando ao longo do Tay
Distante e distante
Não há paz para mim
Estou cego pelas tuas luzes da cidade.
Vagueio por estes lugares temerosos
As cores desvanecem-se a preto e branco
Não há paz para mim. estes não são os amigos que conheço.
Estes não são os seus rostos sorridentes.
Um deserto que ninguém deve saber
Não há paz para mim agora eu sei e sinto-o bem
O sentimento profundo e afundado do pobre imigrante
De pé às portas do inferno
Não há paz para mim queimada pela ganância do seu mestre.
Exílio Cruel, transporte
Roubado de todo o amor e necessidade
Não há paz para mim, mas na escuridão
Penso num vale de jardim