Car Seat Headrest — Bad Role Models, Old Idols Exhumed (psst, teenagers, put your clothes back o) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Role Models, Old Idols Exhumed (psst, teenagers, put your clothes back o)" de Car Seat Headrest.

Letra

They were just some aliens passing judgement
Sifting through the fallout of our final judgement
Found our skeletons with sharpened teeth
That was a thing back then
If I’m good
Or if I’m bored
I’m not gonna call you anymore
I’ll just visit the exhibit you left on the site
Of bad role models and poorly carved idols
I remember it was never a pleasure to meet you
Had to make a fake account just to meet you
But I can’t stand your posts now, I’m going to delete you
Used to be that sweet fear but these days it’s just
We are friends
Be our friends
What’s my name?
What’s my gender?
Or are we above that?
Or are we beneath that?
You forget just who you’re talking to And you probably looked like an idiot in that hat

Tradução da letra

Eram apenas extraterrestres a julgar-nos.
A analisar as consequências do nosso julgamento final
Encontrámos os nossos esqueletos com dentes afiados.
Isso era uma coisa naquela altura.
Se eu for boa
Ou se estou aborrecido
Não te vou ligar mais.
Vou visitar a exposição que deixaste no site.
De maus modelos e ídolos mal esculpidos
Lembro-me que nunca foi um prazer conhecer-te.
Tive de fazer uma conta falsa só para te conhecer.
Mas não suporto os teus posts agora, vou apagar-te
Costumava ser esse doce medo, mas hoje em dia é apenas ...
Somos amigos.
Sejam nossos amigos
Como me chamo?
Qual é o meu género?
Ou estamos acima disso?
Ou estamos abaixo disso?
Esqueces-te com quem estás a falar e provavelmente parecias um idiota com esse chapéu.