Captain, We're Sinking — The Future Is Cancelled letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Future Is Cancelled" de Captain, We're Sinking.

Letra

Someday I’ll find a way to say
«Maybe it’s the way you hold your head»
It’s the look that’s on my face
It’s not the lack of a better word
That if it’s we both would say
We’re just acquaintances
That’s how we’ll stay
Maybe I’d be happier if I didn’t think this way
I’m lonely now I guess that’s fine with me If I was happier would I think this way
I’m lonely now and it’s okay
Let the closet keep its secrets
Let the guilty have regrets
And let the parents have their sins
And let the children pay for them
And I’m sure we’ll all pray
Human defect it stay the same
Wash the blood from all our hands
Now I’ll let my neighbors see my closet
It’s no secret anymore
Maybe I’d be happier if I didn’t think this way
Maybe I’d be happier if I didn’t think this way
Maybe I’d be happier if I didn’t think this way
Maybe I’d be happier if I didn’t think this way
Disappointment comes so easily to me
I’m nothing, it’s no secret anymore

Tradução da letra

Um dia encontrarei uma maneira de dizer
"Talvez seja a forma como seguras a cabeça»
É o olhar que está na minha cara
Não é a falta de uma palavra melhor.
Que se fosse, ambos diríamos
Somos apenas conhecidos.
É assim que vamos ficar
Talvez fosse mais feliz se não pensasse assim.
Sinto-me só agora acho que por mim Tudo bem se eu fosse mais feliz eu pensaria assim
Agora sinto-me só e está tudo bem.
Deixa o armário guardar os seus segredos
Que os pecadores se arrependam
E que os pais tenham os seus pecados
E que as crianças paguem por elas.
E tenho a certeza que todos rezaremos
O defeito humano é o mesmo.
Lavar o sangue de todas as nossas mãos
Agora vou deixar os meus vizinhos verem o meu armário.
Já não é segredo.
Talvez fosse mais feliz se não pensasse assim.
Talvez fosse mais feliz se não pensasse assim.
Talvez fosse mais feliz se não pensasse assim.
Talvez fosse mais feliz se não pensasse assim.
A desilusão é tão fácil para mim.
Não sou nada, já não é segredo.