Captain Everything! — M.I.L.F. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "M.I.L.F." de Captain Everything!.
Letra
She’s twenty one years older than the rest
But I think I’m well up to the test
Don’t you think that younger guys are fun?
The only thing that’s stopping me From some midday ecstasy
Is that you are my best friend’s Mum
Because I’m thinking of you when you wash your sheets
And when you’re watching afternoon televisual treats
But Richard and Judy ain’t got nothing on me
I’ll keep you up all night and I’ll do it for free
Your husband’s off on business for a week
So I don’t think that it’s too much cheek
To ask if you need company
Think of all those lonely nights
When we could hold each other tight
There’s no need for celibacy
I’m taking pictures but you don’t see me They’re on my wall and kind of sticky
You won’t know love until you’ve been with me Someone’s in my head telling me what to do
I’m trying not to listen because I don’t want to hurt you
I couldn’t do it even if I was
Crazy
Because I’m thinking of you when you wash your sheets
And when you’re watching afternoon televisual treats
Susan Kennedy please let it be me
I’ll keep you up all night and I’ll do it for free
Tradução da letra
Ela é vinte e um anos mais velha que o resto.
Mas acho que estou à altura do teste.
Não achas que os mais novos são divertidos?
A única coisa que me impede de um êxtase do Meio-dia
És a mãe da minha melhor amiga.
Porque estou a pensar em ti quando Lavas os lençóis.
E quando estás a ver as tardes da televisão
Mas o Richard e a Judy não têm nada contra mim.
Vou manter-te acordado toda a noite e vou fazê-lo de graça.
O seu marido está fora em negócios por uma semana.
Por isso não acho que seja muita bochecha.
Para perguntar se você precisa de companhia
Pensa em todas aquelas noites solitárias
Quando podíamos abraçar-nos com força
Não há necessidade de celibato
Estou a tirar fotografias, mas não me vês. estão na minha parede e estão pegajosas.
Não conhecerás o amor até estares comigo. alguém está na minha cabeça a dizer-me o que fazer.
Estou a tentar não ouvir porque não te quero magoar.
Eu não poderia fazê-lo mesmo se eu fosse
Louco
Porque estou a pensar em ti quando Lavas os lençóis.
E quando estás a ver as tardes da televisão
Susan Kennedy, por favor, que seja eu.
Vou manter-te acordado toda a noite e vou fazê-lo de graça.