Cappadonna — Get Away From the Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Away From the Door" de Cappadonna.
Letra
Yo! Get away from the door
Everybody get the fuck back
Staten Island, stand up I live a street life, nothin' but hard times and strife
I be stuck on the block try’nna make things right
Sold crack for a living, now I could write
Not just for the paper, for the sacrifice
Vibe with me, the cops come ride with me
I’m all in the hood, yeah nigga, slide with me If the feds start lookin' for Don, survive with me Experience my ill pain, the broke windows in the rain
Crackheads goin' insane
Marlo stuck dope in his vein, lift him up Bodies in the back of the hood, stiffen up It get ugly and shit, why it gotta be this?
We came a long way, fuck cheaters
We don’t wanna bust the Heaterz
No speakin' on the phone, we don’t trust receivers (yeah)
Park Hill be the real niggaz and Don' Divas (it ain’t over, it just begun)
Enough of your bullshit, my niggaz’ll pull quick
Berettas and full quicks, guerillas and convicts
Armed and dangerous, bombs and bangers, kid
Stormin' the game with it, calm but anxious and
I’ll whip yo ass for this, come with the cash or it’s
On with the blast and it’s, gonna get hazardous
Niggaz should know by now, niggaz should know my style
Shaolin, hold me down, frontin', there goes the pow!
Why it gotta be like this
Police fightin' us with night sticks, niggaz carryin' ice picks
Sometimes, niggaz we do crimes, I ain’t gotta tell you
Niggaz throwin' up signs, niggaz shipped to Bellview
Son, don’t let coke dog smell you
Run if you packin' something, do what I tell you
Skate, nigga, never let jake nail you
I got caught up in the grind but I fell through
Now I’m back on the spot, keep my eye on you
Make a phone call, kid, or put a spy on you.
And this is dedicated to all my niggaz in the ghetto
Big dimes and C Rule, jugs of Palmetto
I’m in too deep and I just can’t let go Catchin' my pain, real niggaz that respect dough
It’s my world!
Fucked up… stick 'em! Ugh.
2−4, Graveyard Shift
(The names and the faces have changed
But the game, is still the same…)
Tradução da letra
Yo! Afasta-te da porta.
Toda a gente para trás.
Staten Island, Levanta-te eu vivo uma vida de rua, nada além de tempos difíceis e conflitos
Vou ficar preso no quarteirão, tentar não fazer as coisas certas.
Vendia crack para viver, agora podia escrever
Não só pelo papel, pelo sacrifício.
Vibe comigo, a polícia vem comigo
Estou no bairro, sim preto, desliza comigo se os federais começarem a procurar o Don, sobreviver comigo sentir a minha dor, as janelas partidas à chuva
Os drogados enlouquecem.
O Marlo meteu droga na veia, levantou-lhe corpos na parte de trás do capô, endureceu-o e ficou feio e assim, porque tem de ser isto?
Viemos de muito longe, que se lixem os batoteiros.
Não queremos dar cabo do Heaterz.
Não falamos ao telefone, não confiamos em receptores.)
Park Hill be the real niggaz and Don ' Divas (it ain't over, it just begin)
Chega de tretas, o meu niggaz vai ser rápido.
Berettas e carraças, guerrilheiros e condenados
Armados e perigosos, bombas e bandidos, rapaz.
Invadindo o jogo com ele, calmo, mas ansioso e
Dou cabo de TI por isto, vem com o dinheiro ou é
Continua com a explosão e vai ser perigoso.
O Niggaz já devia saber, o niggaz já devia saber o meu estilo.
Shaolin, segura-me, frontin', lá se vai o pow!
Porque é que tem de ser assim?
A polícia a lutar contra nós com paus da noite, niggaz a transportar picaretas de gelo
Às vezes, niggaz, cometemos crimes, Não tenho de te dizer.
Niggaz lançando placas, niggaz enviado para Bellview
Filho, não deixes que o cão da Coca te cheire.
Corre se tiveres alguma coisa, faz o que te digo.
Patina, preto, nunca deixes o jake apanhar-te
Fiquei preso na moagem, mas caí.
Agora que estou de volta, fica de olho em ti.
Faz uma chamada, miúdo, ou põe um espião atrás de ti.
E isto é dedicado a todos os meus niggaz no gueto
Grandes moedas e C Regra, jarros de Palmetto
Estou demasiado envolvido e não consigo deixar ir apanhar a minha dor, um verdadeiro niggaz que respeita a massa.
É o meu mundo!
Fodeu tudo ... enfia-os! Ugh.
2-4, Turno Da Noite
(Os nomes e os rostos mudaram)
Mas o jogo, ainda é o mesmo…)