Capleton — Nah Bow (Do Now) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nah Bow (Do Now)" de Capleton.
Letra
Hot a fire burn down Babylon again
revolutionary
majesty
Nah bow could neva
Nah bow could neva
Nah bow could neva
Nah bow could neva
Nah bow could neva
Well, but a weh dem a go do now
Now dem see rasta nah bow 'cause rasta man no sell ollogyow
Weh dem a go say now dem see bingi nah bow
We nah eat dem goat an cow then again
How can I put dem on my mind
When I know Jah, Jah truth nuff a dem nah go find?
How can I put dem on my mind
When I know their own truth they will have to find?
How can I put them on my mind when dem never see
When Jah, Jah show dem the sign when nuff a fight fi position?
All dat encourage I said is division
With dem politricks and dem old religion
All it create is just war and bare friction
Well, bingi man deh yah fi make a decision
Can’t make dem distract we from Jah, Jah mission
Dem a worry 'bout we sight ask 'bout we vision
Dem want know weh certain things it derive from
From the injustice and the manipulation
Death without dignity and exploitation
Disregarded not regarded of dem illusion
Dem get the dream but a we get the vision
Jah inspire man with the perseverance
Vision and the will fi burn down Babylon
Nya man gwaan chant mi song
Oonu, now dem see rasta nah bow
'Cause rasta man no sell ollogyow
Weh dem a go say now dem see bingi nah bow
We nah eat dem goat an cow then again
How can I put dem on my mind
When I know Jah, Jah truth nuff a dem nah go find?
How can I put dem on my mind
When I know their own truth they will have to find?
How can I put them on my mind when dem never see
When Jah, Jah show dem the sign when nuff a fight fi position?
Well, go tell dem, ras a no style nor trend
Go tell dem, ras a the high testament
Manifestation is there for everyone yah mi friend
Only the righteous man observe dem
Straighten your crooked ways if you know seh dem bend
Unbelievable crime nuff commit yah mi frien'
True a infatuation motivate dem
Nuff a dem go bow down to ornament
True dem no have a clean heart nor a clear conscience
And dem no render dem heart dem go render garments
Dem no stop from oppose, no stop from offend
Till dem become vampire and pestilence
Till dem drinking the blood of dem children
So dem destined to a long age of punishment
Go tell dem, dem make the wrong commitment
'Cause on dem roll call, nuff nah go present
Nuff name nah go call that mean dem absent
While the rastaman still a chant him reverence
Emperor Selassie I is omnipotent well again
Oonu, now dem see rasta nah bow
'Cause rasta man no sell ollogyow
Weh dem a go say now dem see bingi nah bow
We nah eat dem goat an cow then again
How can I put dem on my mind
When I know Jah, Jah truth nuff a dem nah go find?
How can I put dem on my mind
When I know their own truth they will have to find?
How can I put them on my mind when dem never see
When Jah, Jah show dem the sign
Well, refrain from the negativity that we believe
I have to achieve what I have to achieve
For my sisters and my brothers the youths dem need
True nuff can’t suppress resist anger and greed
Well, dem become liars and become thieves
Jah, Jah all a warn dem and dem still nah take heed
So dem become deserter, no stop from deceive
The blood of corruption dem surely shall bleed
Nuff a dem heart whe the bingi man a read
And get to over stand seh nuff a dem a bad seed
Dem fell amongst the stone and the thorn and get squeeze
So nya man go rout out the bad weed
now dem see rasta nah bow
'Cause rasta man no sell ollogyow
Weh dem a go say now dem see bingi nah bow
We nah eat dem goat an cow then again
How can I put dem on my mind
When I know Jah, Jah truth nuff a dem nah go find?
How can I put dem on my mind
When I know their own truth?
Tradução da letra
Quente um fogo incendiar Babylon outra vez
revolucionario
majestade
Nah bow could neva
Nah bow could neva
Nah bow could neva
Nah bow could neva
Nah bow could neva
Bem, mas vamos fazer agora.
Agora vê rasta nah bow porque o homem rasta não vende ollogyow
Vamos lá dizer agora vamos ver bingi nah bow
Nós não comemos dem cabra uma vaca outra vez
Como posso pôr a dem na minha mente?
Quando conheço o Jah, o Jah truth procura um dem nah?
Como posso pôr a dem na minha mente?
Quando eu souber a sua própria verdade eles terão que encontrar?
Como posso colocá-los na minha mente quando dem nunca vê
Quando o Jah, o Jah mostrar ao dem o sinal de uma posição de combate?
Todos os dat encorajam eu disse é a divisão
Com politicos dem e religião antiga dem
Tudo o que cria é apenas guerra e fricção nua
Bem, Bingi man DEH yah fi toma uma decisão
Não podemos fazer o dem distrair-nos da missão Jah, Jah.
Estou preocupado com a visão. pergunta sobre a visão.
Quero saber de certas coisas que derivam
Da injustiça e da manipulação
Morte sem dignidade e exploração
Não considerado como uma ilusão
Nós temos o sonho mas nós temos a visão
Jah inspira o homem com a perseverança
A visão e a vontade queimam a Babilónia
Nya man gwaan canta a minha canção
Oonu, agora vê rasta nah bow
'Cause rasta man no sell ollogyow
Vamos lá dizer agora vamos ver bingi nah bow
Nós não comemos dem cabra uma vaca outra vez
Como posso pôr a dem na minha mente?
Quando conheço o Jah, o Jah truth procura um dem nah?
Como posso pôr a dem na minha mente?
Quando eu souber a sua própria verdade eles terão que encontrar?
Como posso colocá-los na minha mente quando dem nunca vê
Quando o Jah, o Jah mostrar ao dem o sinal de uma posição de combate?
Bem, vai dizer à dem, ras que não há Estilo nem tendência
Vai dizer ao dem, ras a o alto Testamento.
Manifestação está lá para todos yah mi amigo
Só o justo observa dem.
Endireita os teus caminhos tortos se sabes seh dem bend
Crime inacreditável cometer yah mi frien
Verdadeiro uma paixão motivar dem
Vamos lá vergar-nos ao ornamento.
O verdadeiro dem não tem um coração limpo nem uma consciência limpa
E não rendam o coração
Sem parar de se opor, sem parar de ofender
Até que dem se torne vampiro e pestilência
Até à morte a beber o sangue das crianças dem
Tão destinados a uma longa era de castigo
Vai dizer à dem, faz o compromisso errado.
Porque na chamada, o nuff nah vai apresentar
Nuff name nah go call that mean dem absent
Enquanto o rastaman ainda o canta reverência
O imperador Selassie I é omnipotente novamente.
Oonu, agora vê rasta nah bow
'Cause rasta man no sell ollogyow
Vamos lá dizer agora vamos ver bingi nah bow
Nós não comemos dem cabra uma vaca outra vez
Como posso pôr a dem na minha mente?
Quando conheço o Jah, o Jah truth procura um dem nah?
Como posso pôr a dem na minha mente?
Quando eu souber a sua própria verdade eles terão que encontrar?
Como posso colocá-los na minha mente quando dem nunca vê
Quando Jah, Jah mostrar o sinal
Bem, abstenha-se da negatividade em que acreditamos
Tenho de alcançar o que tenho de alcançar
Para as minhas irmãs e os meus irmãos os jovens precisam
O verdadeiro nuff não consegue reprimir a raiva e a ganância
Bem, eles tornam-se mentirosos e tornam-se ladrões.
Jah, Jah tudo um aviso dem E dem ainda não tenham cuidado
Então dem torna-se desertor, sem parar de enganar
O sangue da corrupção certamente sangrará
Nuff a dem heart whe the bingi man a read
E chega-te para lá, seh nuff a dem a bad seed
Dem caiu entre a pedra e o espinho e foi apertado
Então, nya man vai eliminar a erva daninha.
agora vê rasta nah bow
'Cause rasta man no sell ollogyow
Vamos lá dizer agora vamos ver bingi nah bow
Nós não comemos dem cabra uma vaca outra vez
Como posso pôr a dem na minha mente?
Quando conheço o Jah, o Jah truth procura um dem nah?
Como posso pôr a dem na minha mente?
Quando souber a verdade deles?