Capleton — Cuyah Cuyah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuyah Cuyah" de Capleton.
Letra
Kid’s Voice:
Wise… wise…blessed…blessed…
More fire… More fire… red
Capleton:
More fire!!! Red hot!!! Yuh see ah now well done, yo!
Light up di fire from mi ready fi put it pon dem
Hey gimme di hey gimme di yo!!!
Dat one yah name cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di vampire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di obeah wuker
Tell dem cuyah… cuyah…cuyah…again
Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di obeah wuker
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di vampire
Tell dem cuyah… cuyah…cuyah!!!
Well there is… nuttin to nuh worry about
There is… nuttin to confuse about
There is, when mi seh nuttin to nuh carry about
Cause from yuh clean seh di fire nah go bun yuh out
There is… nuttin to nuh worry about
There is… nuttin to confuse about
There is, when mi seh nuttin to nuh carry about
Cause even if yuh dutty seh di fire still a purge yuh out
Dat one yah name red!!!
When di fire go bun dem red!!!
And a di same fire go purge dem red!!!
And gimme di fire mek mi serve dem
And gimme di and gimme di yo!!!
Walk wid your children yuh fi come to di fire camp
Come inna di fire suit fi fire education
Mi teachin di fire woman and mi teachin di fire man
Give dem di fire foot, give dem di fire hand
When baby a move weh mi give dem fi nyam
And a mi give dem di fire meditation
Go bun babylon… bun Scotland!!!
Bun Pentagon… bun Vatican!!!
Bun confusion… bun disillusion!!!
Bun temptation… bun distraction!!!
Bun pollution… bun malfunction!!!
Bun temptation… bun disillusion!!!
Bun corruption… The Queen Of England!!!
Bun Scotland… John Paul The Second!!!
Bun everyting weh wrong!!! and bun dem clan!!!
Bun confusion… bun tension!!!
And mi seh bun boogaman… bun lesbian!!!
Then who agree wid mi unno push up unno hand, yo!!!
Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah… cuyah…cuyah…again
Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di obeah wuker
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di vampire
Tell dem cuyah… cuyah…cuyah…again
Nuttin to nuh worry about
There is… nuttin to confuse about
There is, when mi seh nuttin to nuh carry about
Cause from yuh clean seh di fire nah go bun yuh out
There is… nuttin to nuh worry about
There is… nuttin to confuse about
There is, when mi seh nuttin to nuh carry about!!!
Red hot!!! Yo!!! Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah… Hold on hold on hold on hold on!!!
Reeeeeeeeeeeeeddd… Reeeeeeeeeeeeeeeeddd!!!
Dat one yah name red!!!
When di fire go bun dem red!!!
And a di same fire go purge dem red!!!
And gimme di fire mek mi serve dem
And gimme di and gimme di and gimme di yo again
Red!!! so di fire go bun dem red!!!
And a di same fire go purge dem red!!!
And gimme di fire mek mi serve dem
Hey gimme di yo yo!
Well mi seh who fight di fire dem same one go bow up
Who fight di fire dem same one go corrupt
Who fight di fire dem same one nah go give up
Who fight di fire dem same one go give up
Who fight di fire dem same one go bow up
Who fight di fire dem go likkle pon mash up
Who fight di fire dem same one haffi go pack up
Who fight di fire dem same one go. yo yo!!!
Chorus/Outro:
Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di vampire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di backstabber
Tell dem cuyah… cuyah…cuyah!!!
Tradução da letra
Voz de criança:
Sábio ... sábio ... abençoado ... abençoado…
Mais fogo... mais fogo ... vermelho
Capleton:
Mais fogo!!! Red hot!!! Estás a ver? muito bem!
Acende fogo do mi ready fi coloca-o pon dem
Dá-me o di dá-me o di yo!!!
Cuyah cuyah cuyah quando eu vir o meu wid di fire
Cuyah cuyah cuyah quando mi bun di vampire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di obeah wuker
Diz a dem cuyah ... cuyah...cuyah ... outra vez.
Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di obeah wuker
Cuyah cuyah cuyah quando mi bun di vampire
Diz a dem cuyah ... cuyah ... cuyah!!!
Bem, há... nuttin para não se preocupar com
Há ... maluquice para confundir.
Há, Quando mi seh nuttin para nuh levar sobre
Porque da tua limpeza seh di fire nah go bun yuh out
Há ... nuttin a Nuh preocupar-se com
Há ... maluquice para confundir.
Há, Quando mi seh nuttin para nuh levar sobre
Porque mesmo que o dutty seh di fire ainda seja uma purga
Que nome Vermelho!!!
Quando o fogo começar a ficar vermelho!!!
E o mesmo fogo vai purgar o dem red!!!
And gimme di fire mek mi serve dem
E dá-me o di e dá-me o di yo!!!
Caminhem para os vossos filhos e venham para o campo de fogo.
Come inna di fire suit fi fire education
Mi teachin di fire woman e mi teachin di fire man
Dá-me um pé de fogo, dá-me uma mão de fogo
Quando o bebé se mexer, dá-me o dem fi nyam.
And a mi give dem di fire meditation
Bun babylon ... Bun Scotland!!!
Bun Pentágono ... Bun Vaticano!!!
Confusão ... desilusão!!!
Bun temptation ... Bun distraction!!!
Bun poluição ... bun mau funcionamento!!!
Mas tentação ... desilusão!!!
Corrupção ... a rainha de Inglaterra!!!
John Paul, O Segundo!!!
Enganas-te em tudo!!! e bun dem clan!!!
Bun confusão ... Bun tensão!!!
E mi seh bun boogaman... Bun lesbian!!!
Então quem concorda que o meu unno levanta a mão unno?!!
Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah ... cuyah ... cuyah ... outra vez
Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di obeah wuker
Cuyah cuyah cuyah quando mi bun di vampire
Diz a dem cuyah ... cuyah...cuyah ... outra vez.
Nuttin para nuh preocupar-se com
Há ... maluquice para confundir.
Há, Quando mi seh nuttin para nuh levar sobre
Porque da tua limpeza seh di fire nah go bun yuh out
Há ... nuttin a Nuh preocupar-se com
Há ... maluquice para confundir.
Há, Quando mi seh nuttin para nuh continuar!!!
Red hot!!! Yo!!! Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah ... espera, espera, espera, espera!!!
Reeeeeeeeeeeeeedd ... Reeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeedd!!!
Que nome Vermelho!!!
Quando o fogo começar a ficar vermelho!!!
E o mesmo fogo vai purgar o dem red!!!
And gimme di fire mek mi serve dem
And gimme di and gimme di and gimme di yo again
Red!!! então, di fire go bun dem red!!!
E o mesmo fogo vai purgar o dem red!!!
And gimme di fire mek mi serve dem
Hey gimme di yo yo!
Bem, mi seh que luta contra o fogo, o mesmo vai curvar-se.
Que lutam contra o fogo. o mesmo fica corrupto.
Que lutam contra o fogo do mesmo não desistam
Que lutam contra o fogo. o mesmo vai desistir.
Que lutam contra o fogo o mesmo vão curvar-se
Que combatem di fire dem Go likkle pon mash up
Que lutam contra o di fire o mesmo haffi vai fazer as malas
Que lutam contra o di fire no mesmo combate. yo yo!!!
Refrão / ORPA:
Cuyah cuyah cuyah when dem see mi wid di fire
Cuyah cuyah cuyah quando mi bun di vampire
Cuyah cuyah cuyah when mi bun di backstabber
Diz a dem cuyah ... cuyah ... cuyah!!!