Caparezza — Messa In Moto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Messa In Moto" de Caparezza.
Letra
Per una volta la preghiera ve la faccio io,
Che sono il vero Padre eterno, mica faccio Dio,
Basta con queste lagne, sono uno stridio,
Che logora le Coconuts più di Kid Creole;
Brani da catechesi sul mio nervo cranico,
�? meno traumatico un martello pneumatico, ma chi l’ha inventata sta tortura
disumana OOOH,
Cantate nelle celle a Guantanamo
Non vi vengono dubbi che 'ste suppliche siano trash, parrucche da gruppi glam,
Me le fate grosse più di Jupiter,
Utile che I preti portino le tuniche,
Ho dato vita a terremoti e tempeste Ehi! Ehi!
Ai ruggiti che scuotono le foreste Ehi!
Alla lava più calda di certe teste
E mi ripagate con sti piagnistei
Rit.
Gradirei una messa in moto, che per me sia una messa in moto X2
Strofa 2
Sono in moto ma un devoto mi reclama,
Ma segui Baba, segui il Lama,
Segui Rama, segui il Karma,
Io non ho pazienza, senti smamma! Guarda, ho creato il mondo in una settimana!
Credi davvero di avere la mia immagine, no non è facile, non sei il mio manager,
Basta parlare a mio nome ma che diamine
Solleva I tuoi pesi, ma va da un personal trainer!
Io faccio impennate con la moto-cross, Tu becchi più testate che dopo un cross
di Papadopoulos,
Per una casa mi chiedi il numero jolly, Dorothy mollami non sono il mago di OZ,
Sono solo un povero Dio depresso, oddio, adesso calibro una Smith & Wesson,
Che sono stufo di ingoiare di ingoiare Lexapro,
Va bene tutto
Si ma un’altra messa no…
Rit.
Gradirei una messa in moto, che per me sia una messa in moto X2
Strofa 3
«ma bella Dioo!»
Basta!
Vado dallo psicologo
Per colpa di sti
Teo-con,
Nell’ipod ho dischi dei Manowar,
Non
Sento nemmeno un po' d’emocore,
Leggo
Libri di Nero Wolfe,
Seguo più rugby,
Meno golf.
Sbuffo come Dio Eolo,
Tolgo
Il dvd di «Via col vento» metto su
«Totò le mokò».
Portami al Gods of Metal, a Sanremo no.
Sbrigati, non
Farmi aspettare come Godot.
Come godrò
Nello stadio dove mi reco mo,
Do una
Mano a Diego anche se so che non è
Un vero goal
Poi torno nell’eremo,
Dormo e sogno che ero Mork.
Mi sveglio,
Sono Dio e tutti mi richiedono, oh No!
Solo preghiere ripetute da dei
Robot
E mi girano le palle come Renault
Nei rondò.
Ronnie James? welcome aboard!
Sugli
Altri non mi esprimo perché sono un Vero lord e…
Rit.
Gradirei una messa in moto, che per me sia una messa in moto X2
«Dio è con noi»
«Gott mit uns»
«God save the Queen»
«And God bless America»
«L'ètat, c’est moi!»
Tradução da letra
Por uma vez rezo a ti,
Que eu sou o verdadeiro Pai Eterno, não faço Deus,
Chega de lamúrias, sou um bufo,
Que gasta mais Cocos do que Crioulo Infantil;
Passagens da catequese no meu nervo craniano,
�? um martelo pneumático menos traumático, mas quem o inventou está a torturar.
inumano OOOH,
Cante nas celas de Guantánamo
Não há dúvida de que estas súplicas são lixo, perucas de grupos glam,
Fazes-me maior que Júpiter,
Útil para os padres usarem túnicas,
Dei à luz terramotos e tempestades. Ei!
Aos rugidos que abanam as florestas!
Para a lava mais quente de certas cabeças
E pagas-me com as tuas lamúrias
Rit.
Eu gostaria de um start-up, que para mim é um start-up X2
Versículo 2
Estou em movimento, mas um devoto queixa-se de mim.,
Mas segue Baba, segue o Lama.,
Segue o Rama, segue o Karma.,
Não tenho paciência. Olha, eu criei o mundo numa semana!
Achas mesmo que tens a minha imagem, não é fácil, não és o meu agente.,
Chega de falar por mim, mas que se lixe.
Levantem os pesos, mas vão ter com um treinador pessoal!
Eu faço elevações com a Cruz do país, tu recebes mais cabeças do que depois de uma cruz.
por Papadopoulos,
Por uma casa pergunta-me o número Joker, Dorothy deixa-me não sou o Feiticeiro de OZ,
Sou apenas um pobre Deus deprimido, Deus, agora calibro uma Smith & Wesson,
Que estou farto de engolir Lexapro,
Está tudo bem
Sim, mas outra massa não…
Rit.
Eu gostaria de um start-up, que para mim é um start-up X2
Versículo 3
"mas lindo Dioo!»
Whoa!
Vou ao psicólogo.
Por causa do sti
Teo-con,
Tenho registos Manowar no meu ipod.,
Nao
Nem sequer sinto um pouco de hemocore.,
Eu leio
Livros de Nero Wolfe,
Eu sigo mais rugby,
Menos golfe.
Puff como Deus Aeolus,
Tolgo
O dvd de "away with the wind"
"Toto Le mokò".
Leva-me aos deuses do Metal, não a Sanremo.
Depressa, não.
Faz-me esperar como o Godot.
Como vou gostar
No estádio onde vou,
Faz um.
Mãos ao Diego embora eu saiba que não é
Um verdadeiro objectivo
Depois volto para o Hermitage.,
Durmo e sonho que era Mork.
Eu acordo,
Eu sou Deus e todos me exigem, oh não!
Apenas orações repetidas pelos deuses
ROBO
E os meus tomates estão a girar como o Renault
Nei rondò.
Ronnie James? bem-vindo a bordo!
No
Outros não me exprimo porque sou um verdadeiro Senhor e…
Rit.
Eu gostaria de um start-up, que para mim é um start-up X2
"Deus está connosco»
"Gott mit uns»
"Deus Salve a Rainha»
"E Deus abençoe a América»
"O estado sou eu!»