Canteca de macao — La rabia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La rabia" de Canteca de macao.
Letra
Las penas entran en mi adentro
Cuando vienen unos cuantos
Y no son buenos
Me entran ascos solo de verlos
Y cuando me sonrien y me miran
Me dan miedo…
Yo sólo me rodeo de los wenos
Porque tienen más vidilla, más sinceros
Las caretas solo son para los feos
Y el agua clara y el cielo para los bellos…
Y seguiran y seguiran existiendo
Y ojala siga distinguiéndolos
Y cuando llegue el día de mi entierro
Sabré que sólo estaré rodeado de los wenos!
De los bellos, de los ciertos…
De los sencillos
Que sólo se distinguen por sus ojillos
Y llegará y llegará el momento
En que otros se queden sin sueños
Y se daran cuento de que se han quedado pekeños
Que los wenos no son de su huerto
Y que en su entierro serán bichos muertos…
Sólo pido perdón por la rabia
La rabia que me hace ser de los que no quiero
Por eso cuando canto esta canción
Lo hago con dolor y arrepentimiento…
Tradução da letra
As dores entram em mim
Quando alguns vêm
E eles não são bons
Só consigo ver ascos
E quando me sorrirem e olharem para mim
Tenho medo deles…
Eu só me rodeio dos wenos
Porque eles têm mais vidilla, mais sinceros
Os rostos são apenas para os feios
E a água clara e o céu para os belos…
E continuarão e continuarão a existir
E espero que continue a distingui los
E quando chegar o dia do meu enterro
Saberei que só estarei rodeado dos wenos!
Dos belos, dos certos…
Dos singles
Eles só se distinguem por seus ilhós
E chegará e chegará o momento
Em que outros fiquem sem sonhos
E se darem conta de que ficaram pekeños
Que os wenos não são da sua horta
E que no seu enterro serão insectos mortos…
Só peço desculpa pela raiva
A raiva que me faz ser daqueles que não quero
É Por isso que quando canto esta canção
Eu faço isso com dor e arrependimento…