Canonis — Apple of Discord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apple of Discord" de Canonis.
Letra
Here it lies
before my eyes…
Varnished by the sun,
the sweetest fruit, that tempted us…
I let my passions loose so easily,
Here is my day of reconin'.
Apple of discord, glowing in the snow,
Fruit of sinful seed — 't was plant by you.
Apple of discord, the vices own glow,
here it falls — defiled by you…
A fold of souls absorbed
In bone-rattling race,
the juicy loot will fall towards you,
When you divest of face.
it’s pulp partakes
of pious grace…
Apple of discord, glowing in the snow,
Fruit of sinful seed — 't was plant by you.
Apple of discord, the vices own glow,
here it falls — defiled by you…
Shall i fear your wrath or try to please in vain?
Like the autumn leaves you’ll wilt away.
Foliage may fall, but apple is divine —
Blasing like the sun above the sky.
Tradução da letra
Aqui está.
diante dos meus olhos…
Envernizados pelo sol,
o fruto mais doce, que nos tentou…
Deixei as minhas paixões à solta tão facilmente.,
Este é o meu dia de reencontro.
Maçã da discórdia, a brilhar na neve,
Fruto de semente pecaminosa-não foi plantado por ti.
Maçã da discórdia, o próprio brilho dos vícios,
aqui cai-contaminado por ti…
Um grupo de almas absorvidas
Em corridas de ossos,
o suculento saque cairá na tua direcção.,
Quando te despires da cara.
é Pasta de papel.
de graça piedosa…
Maçã da discórdia, a brilhar na neve,
Fruto de semente pecaminosa-não foi plantado por ti.
Maçã da discórdia, o próprio brilho dos vícios,
aqui cai-contaminado por ti…
Devo temer a tua ira ou tentar agradar em vão?
Como as folhas de outono, vais murchar.
A folhagem pode cair, mas a maçã é divina. —
Blasing like the sun above the sky.