Cano Estremera — Amiga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amiga" de Cano Estremera.
Letra
Amiga… esa noche hacia frio y yo estaba perdido
me sentia triste y decidi buscar abrigos tomar
algunas copas y vine hablar contigo.
Amiga… tu bien sabes lo imporante que ella era en mi vida
la perdi como perdiste tu a quien querias y vine a
desahogarme contigo amiga mia.
Una copa me diste y brindamos y juramos
los dos olvidarnos yo de ella y tu de el y
bebiendo otra vez con el vino el dolor se fue
ahogando derrepente te estaba abrazando no se como
hasta el suelo llegamos te empece a desnudar y
empezamos a amar como locos los dos enredados
amiga… amiga…
Amiga… esa noche no eramos nosotros eran las
copas por que cuando yo te amaba a ti veia a otra
y tu cuando besabas, besabas otra boca.
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
esa noche hacia mucho frio y yo estaba deprimido me fui a
beber con mis amigos y termine desahogandome con tigo
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
no eramos nosotros era el efecto del vino, mas de aquello que paso
nunca estoy arrepentido
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
yo no se como fue que me desnude y terminamos despues enredados
en el piso
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
y solo son cosas que pasan contratiempos del destino si
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
clavo, clavo, clavo, clavo, clavo, clavo es lo que tu eres y yo sere tu martillo
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
aquella noche en tu vida mia entristecido, y yo que me levante
como navaja de dos filos
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
sabes todo lo importante que ella era en mi vida y contigo paso
lo mismo
(como dicen que un clavo saca otro clavo yo quiero sacar el mio)
sacar quisiera este clavo amiga mas no he podido.
Tradução da letra
Amiga esa naquela noite estava frio e eu estava perdido
eu me senti triste e decidi procurar Casacos tomar
umas bebidas e vim falar contigo.
Amiga sabes tu bem sabes como ela era importante na minha vida
perdi a como perdeste quem querias e vim para
desabafar contigo, minha amiga.
Uma bebida deste me e brindamos e juramos
nós dois esquecemos eu dela e tu dele e
bebendo novamente com o vinho a dor se foi
afogar te estava a abraçar te não sei como
até o chão chegamos te empece a despir e
começamos a amar como loucos os dois enredados
amiga amiga amiga…
Amiga esa naquela noite não éramos nós
bebidas porque quando eu te amava a ti via outra
e tu, quando beijavas, beijavas outra boca.
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
naquela noite estava muito frio e eu estava deprimido eu fui para
beber com meus amigos e acabar desabafando com você
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
não éramos nós o efeito do vinho, mas daquilo que aconteceu
nunca me arrependo
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
eu não sei como é que ele me despiu e terminamos depois enredados
no chão
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
e são apenas coisas que acontecem contratempos do destino se
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
prego, prego, prego, prego, prego, prego é o que você é e eu serei seu martelo
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
naquela noite em sua vida minha entristecido, e eu me levantar
como uma faca de dois gumes
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
sabes tudo o que ela era importante na minha vida e contigo eu passo
o mesmo
(como dizem que um prego puxa outro prego eu quero tirar o meu)
eu gostaria de tirar este prego amigo mas eu não poderia.