Cannibal Corpse — Living Dissection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living Dissection" de Cannibal Corpse.
Letra
Fingers missing from hands, ready to snap bones
And necks, pierced together from dead tissue
Body parts crudely sewn,
Face is smashed to pulp drooling from an empty socket
Brain half
Dead
Hungry for flesh
Many souls commanding my existence
My body alive, I defy, the life I’ve been given
I should have remained dead
Experimenting on dead tissue, convulsing bodies on the table
Reanimation of the dead, rusty scapals cutting skin
Pieced together parts and parts
Transplanting human life
Rotten organs, restal pus
Spitting up your galbladder
Donation of bodily organs carved from broken bodies
Eyes melting, skin exploding
Every bloody bleeding
Meat inter-changed from the mutalated stiffs
Parts of the dead are never to rest
Lymphatic nodes
Implode, while the brain corrodes
Bodies sold to science, profiting from the dead
Creation of a being never known to man
Heart pumping pus through the body, sliced in sections, the putrid
Infection
Regaining life from beyond
To rip the flesh from your bones
Stripped of flesh, unsighty
Torn in two, slicing through you
Live organs needed to be reanimated
Pathologist sawing the skull of the donor, now he lies
Dead
Awaiting a new brain
Re-cycling the bodies, parts of the dead
Exposing their insides, slitting their necks
Finding a way
Bringing life to the corpse, one dead on my table
Soon to walk again
Fingers missing from hands
Ready to snap bones and necks
Pieced together from
Dead tissue
Face is smashed to pulp, drooling from
An empty socket
Brain half-dead, hungry for flesh
Many souls commanding my existence, my body alive,
I derfy, the life I’ve been given
I should have remain dead
Tradução da letra
Dedos desaparecidos das mãos, prontos para estalar os ossos
E pescoços, cortados em pedaços de tecido morto
Partes do corpo cruamente costuradas,
O rosto é esmagado até à polpa a babar-se de uma tomada vazia.
Metade do cérebro
Morto
Sedentos de carne
Muitas almas a comandar a minha existência
O meu corpo vivo, Desafio, a vida que me foi dada
Devia ter ficado morto.
Experiências em tecidos mortos, corpos convulsivos na mesa
Reanimação dos mortos, bodes expiatórios enferrujados cortando a pele
Partes e peças separadas
Transplantando vida humana
Órgãos apodrecidos, pus restal
Cuspindo a tua galbladder
Doação de órgãos corporais esculpidos em corpos partidos
Olhos a derreter, pele a explodir
Cada sangramento sangrento
Carne inter-alterada dos cadáveres mutalados
Partes dos mortos nunca descansam
Gânglios linfáticos
Implode, enquanto o cérebro corrói
Corpos vendidos à ciência, a lucrar com os mortos.
Criação de um ser nunca conhecido pelo homem
Coração a bombear pus através do corpo, cortado em secções, O pútrido
Infeccao
Recuperar a vida do além
Para arrancar a carne dos teus ossos
Despojado de carne, sem visão
Rasgado em dois, cortando através de você
Órgãos vivos necessários para serem reanimados
Patologista a serrar o crânio do dador, agora mente.
Morto
À espera de um novo cérebro
Revirando os corpos, partes dos mortos
Expondo suas entranhas, cortando seus pescoços
Encontrar uma maneira
Trazer vida ao cadáver, um morto na minha mesa.
Em breve caminharei de novo
Dedos desaparecidos das mãos
Pronto para partir ossos e pescoços
Agrupados a partir de
Tecido morto
A cara está desfeita em polpa, a babar-se de
Um 'socket' vazio
Cérebro meio morto, sedento de carne
Muitas almas a comandar a minha existência, o meu corpo vivo,
I derfy, the life i've been given
Devia ter ficado morto.