Canned Heat — Shake It And Break It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake It And Break It" de Canned Heat.
Letra
Come on baby won’t you give me a chance
I just wanna see you dance
Come on
Don’t you let me down
I love my baby tell me what I’d do
I don’t love anybody but I’m down with you
Come on
Give me one more chance
Well I’m tired, I’m weary and it ain’t no joke
I you got a good cigarette give me a smoke
Come on
Don’t you let me down
There ain’t no heaven no burning hell
Where I go when I die nobody can tell
Come on
Give me one more chance
You can shake it
You can break it
You can hang it on the wall
I don’t want it mama if it falls
You can break it
You can hang it on the wall
I don’t want it mama if it falls
My jelly
My roll
Sweet mama don’t you let it fall
I mean sweet mama don’t you let it fall
I ain’t gonna marry me to settle down
I just got to move around
Come on
Don’t you let me down
I got a home on wheels
I’m gonna move it down the road
Ain’t no telling when I’ll go
Come on
Give me one more chance
You can shake it
You can break it
You can hang it on the wall
I don’t want it mama if it falls
You can break it
You can hang it on the wall
I don’t want it mama if it falls
My jelly
My roll
Sweet mama don’t you let it fall
I mean sweet mama don’t you let it fall
Tradução da letra
Vá lá querida não me dás uma oportunidade
Só te quero ver dançar
Vir
Não me desiludas.
Eu amo o meu bebé diz-me o que eu faria
Não amo ninguém, mas estou contigo.
Vir
Dá-me mais uma oportunidade.
Bem Estou cansado, estou cansado e não é brincadeira
Tens um bom cigarro. dá-me um cigarro.
Vir
Não me desiludas.
Não há céu nenhum inferno ardente
Para onde vou quando morrer ninguém pode dizer
Vir
Dá-me mais uma oportunidade.
Podes abaná-la.
Podes quebrá-lo.
Podes pendurá-lo na parede
Não o quero Mamã se cair
Podes quebrá-lo.
Podes pendurá-lo na parede
Não o quero Mamã se cair
A minha geleia
O meu rolo
Querida mãe não deixes cair
Quer dizer, querida mãe não deixes cair
Não vou casar comigo para assentar
Só tenho de me mudar.
Vir
Não me desiludas.
Tenho uma casa sobre rodas
Vou movê-lo pela estrada
Não sei quando vou
Vir
Dá-me mais uma oportunidade.
Podes abaná-la.
Podes quebrá-lo.
Podes pendurá-lo na parede
Não o quero Mamã se cair
Podes quebrá-lo.
Podes pendurá-lo na parede
Não o quero Mamã se cair
A minha geleia
O meu rolo
Querida mãe não deixes cair
Quer dizer, querida mãe não deixes cair