Canibus — Benny Riley letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Benny Riley" de Canibus.
Letra
DJ’s, cuttin up beats and stuff like that and
That was my first exposure to the whole, artistry in hip-hop
There is nothing in this music, that I don’t wanna hear
There is words, that are kind of syncopated and rhythmic
And there’s this hot drum track, it’s great!
«This is, this is great! This is, this is great!»
And I could hear, this enormous
«This is, this is great! This is, this is great!»
This is music, I’ve been waiting all my life to hear
Aiyyo! I don’t give a fuck, if you gettin some cash
or gettin some ass, if I was there I’d pick up the tab
Talk to a rag, tell you to wipe your stinkin ass
Get back to the lab, make sure hip-hop last
Through death or dishonor, I do this cause I wanna
Your body armor don’t protect you from your karma
I’m ready for the encounter like a titty bar bouncer
Or Muhammad at the Mini-Mart counter with four-pounders
Quick Draw McGraw spitter, let me see your hands jitter
I’ll hit’cha where the good Lord split’cha
You faggot-ass niggaz are see-through
I treat you like we in the same cell, but I’m Bugsy Siegel
Smack your teeth loose, the street juice
Go to court in cheap suits, givin testimony over beat loops
Take 'em to my hood, show the evil I’m from
They can’t blame me for the evil I done, now they see where I run
And why I keep a tight leash on the gun
Why my speech is so revered by the young, cause my spirit is young
A nigga spittin LIKE THAT, got SERIOUS LUNGS
Yo I’m serious SON, he a FURIOUS ONE!
Yo, the name Benny Riley, the trip took twenty-eight days
from New York to Cali, drivin through alleys
My mom mad at me, my dad laughs at me My life’s a track meet, I need this record deal
Precious, she got the freshest breast-es, and the ass from heaven
She the second broad I ever humped, under a bridge
But she the first broad I ever fucked with in the record biz
Desi told her I was crazy and she called the feds
The bitch didn’t know any better, I let her live
She don’t know Desi is a greasy fuckin pig
And he’s settin me up for somethin he knows I never did
When I see him I’ma put the Smith &Wesson to his head
To change his outlook on life
Maybe I’d show him what it’s like to be DEAD
Like the way I look at lyrics, I kill it 'til they DEAD
It’s that vivid; got skills to kill the rap business
Got bills to put a contract on the witness if he rat-snitchin
You niggaz in the back, thinkin holds 'til your next actin role
Get buried wit’cha cash and gold
Acts that sold, family of Marlon Brando broke
Shattered hopes, rappers choked, took it like a man though
Benny Riley is the closest thing to Canibus yo Niggaz just don’t be understandin his flow, until the hammer let go Grab the mic and cold damage the show
Get split with bananas, flows of the Canibus blow
This is music, I’ve been waiting all my life to hear
And I didn’t know it
Tradução da letra
DJ's, Cuttin batidas e coisas assim e
Foi a minha primeira exposição ao hip-hop.
Não há nada nesta música que eu não queira ouvir
Há palavras, que são tipo sincopadas e rítmicas
E há uma música de bateria quente, é fantástico!
"Isto é fantástico! Isto é fantástico!»
E eu conseguia ouvir, este enorme
"Isto é fantástico! Isto é fantástico!»
Isto é música, esperei toda a minha vida para ouvir
Aiyyo! Estou-me nas tintas, se receberes algum dinheiro.
ou se eu estivesse lá, pagava a conta.
Fala com um trapo, diz-te para limpares o teu rabo fedorento.
Volta para o laboratório, certifica-te que o hip-hop é o último.
Através da morte ou da desonra, faço isto porque quero
O teu colete não te protege do teu karma.
Estou pronto para o encontro como um segurança de bar de Mamas.
Ou Muhammad no balcão do Mini-Mart com quatro libras.
Rápido, McGraw cuspidor, deixa-me ver as tuas mãos jitter
Vou bater-te onde o bom Deus te separou.
Seu maricas de merda, o niggaz é transparente.
Trato - te como se estivéssemos na mesma cela, mas sou o Bugsy Siegel.
Solta os dentes, o sumo da rua
Ir a tribunal em fatos baratos, dar testemunho sobre Beat loops
Leva-os para o meu bairro, mostra-me o mal de onde venho.
Não me podem culpar pelo mal que fiz, agora vêem para onde corro.
E por que mantenho a rédea curta na arma
Porque o meu discurso é tão venerado pelos jovens, porque o meu Espírito é jovem
Um negro a cuspir assim, tem pulmões sérios.
Estou a falar a sério filho, ele está furioso!
O nome Benny Riley, a viagem demorou 28 dias.
de Nova Iorque a Cali, a conduzir por becos
A minha mãe está zangada comigo, o meu pai ri-se de mim a minha vida é um encontro, preciso deste contrato de gravação.
Precious, ela tem o peito mais fresco, e o rabo do céu
Ela foi a segunda mulher que comi debaixo de uma ponte.
Mas ela foi a primeira miúda com quem me meti no mundo dos discos.
A Desi disse-lhe que eu era maluca e ela chamou o FBI.
A cabra não sabia de nada, eu deixei-a viver.
Ela não sabe que a Desi é uma porca gordurosa.
E ele está a tramar-me para algo que sabe que eu nunca fiz.
Quando o vejo, ponho-lhe a Smith &Wesson na cabeça.
Para mudar a sua perspectiva sobre a vida
Talvez lhe mostrasse como é estar morto.
Como a forma como olho para as letras, Mato-as até morrerem
É tão vívido, tem habilidades para acabar com o negócio do rap.
Tenho contas para pôr um contrato com a testemunha se ele bufar.
És um niggaz nas costas, o pensamento mantém-te até ao teu próximo papel de actin.
Enterrem-se com dinheiro e Ouro
Atos que venderam, a família de Marlon Brando faliu
Esperanças despedaçadas, rappers sufocados, como um homem embora
O Benny Riley é o mais próximo de Canibus yo Niggaz, só não se intrometa no seu fluxo, até o martelo soltar o microfone e danificar o programa.
Dividam-se com bananas, fluxos de Canibus sopram
Isto é música, esperei toda a minha vida para ouvir
E eu não sabia.