Candy Dulfer — Wish You Were Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish You Were Here" de Candy Dulfer.

Letra

Would have sent a souvenir, they took all my money
It’s pretty warm down here but it ain’t sunny
And I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
And I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
I tried to call you, I tried to call you
Long distance operators that only stall you
Besides the damn rates are so high, they just appall you
And I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Started out a nice vacation
Left the station right on time
Now it’s turned to near frustration
I’m just a prisoner in time
Can’t get a ticket to get me home, my dear
They just don’t have too many flights from twilight zone, dear
So don’t forget to feed my cats, Spot and Jerome, dear
And I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Seeing all the sights here, I’m getting lonely
I’d show you all the film I took if they would only
Let me go home dear, sincerely
I’m having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here
Having a hell of a time, my dear
Wish you were here

Tradução da letra

Teriam enviado uma lembrança, levaram todo o meu dinheiro.
Está muito quente aqui, mas não está Sol.
E estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
E estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Tentei ligar-te, tentei ligar-te.
Operadores de longa distância que só te empatam
Além disso, as tarifas são tão altas, que só te assustam.
E estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Começou umas boas férias.
Saiu da estação a horas
Agora tornou-se quase frustração.
Sou apenas um prisioneiro a tempo.
Não consigo um bilhete para me levar para casa, Minha querida.
Eles não têm muitos voos da quinta dimensão, querida.
Por isso, não te esqueças de alimentar os meus gatos, Spot e Jerome, querido.
E estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Vendo todas as vistas aqui, Sinto-me só
Eu mostrar-te-ia todo o filme que fiz se eles apenas ...
Deixa-me ir para casa querida, sinceramente
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.
Estou a divertir-me imenso, minha querida.
Quem me dera que estivesses aqui.