Candy Dulfer — First In Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First In Line" de Candy Dulfer.
Letra
Lukas: Gde si da vidiš kako noćas teram žene
Kako im ne dam da te izbace iz mene?
Bila bi ponosna ti na kretena svog
Što nisi bliže…
Da čuješ kako društvo foliram i lažem
Da žurim da me neka čeka, pa sad plačem
Jer si me volela, za mene borila
Što nisi više…
Ne zanosim se ja, isto bilo bi…
Ko suza da sam čist, okrenem drugi list
Tebi bi bio najgori
I zato kad se za telefon uhvatim
Tek da ti čujem glas, kad se zaželim nas
Ja se po ruci udarim
Svi bi večeras ovde hteli tvoju bivšu
Al' nisu oni da cipele ti brišu
Ne dam da svuku me, na laž navuku me
Što nisi bliže…
Da ti na leđima od druge rane lečim
Da nemaš milosti kad molim i kad klečim
Ti si me varao, krao i lagao
Što nisi više
Ne zanosim se ja, isto bilo bi…
Ko suza da si čist, okreneš drugi list
Sa mnom bi bio najgori
I zato kad se za telefon uhvatim
Tek da ti čujem glas, kad se zaželim nas
Ja se po ruci udarim
Lukas: Sama si najbolja ti
Ceca: I ti si najbolji sam
Ceca i Lukas: Pukli smo mi, a srce ljubav vode nam
Ne zanosim se ja, isto bilo bi…
Ko suza da si čist, okreneš drugi list
Sa mnom bi bio najgori
I zato kad se za telefon uhvatim
Tek da ti čujem glas, kad zaželim se nas
Ja se po ruci udarim
Tradução da letra
Lucas: onde você está, para ver como eu perco as mulheres de Hoje à noite
Como eu não posso dar-lhes expulsar-te de mim?
Tu serás orgulhoso de seu cu
O que você mais perto…
Para ouvir como é que estou enganando a mim mesmo, a sociedade e o PARLAMENTO,
Eu tenho pressa, para que ele me esperava, de modo que agora eu choro
Porque você me amava, lutou por mim
O que você mais não…
Eu não gosto.…
Se eu limpo, eu moverei a segunda folha.
Você seria pior.
E então, quando eu alcanço o telefone
Eu só quero ouvir a sua voz, quando eu quero
Eu bato-se com a mão
Todos gostaríamos de ver sua ex-hoje.
Mas não são aqueles sapatos que você apagar
Eu não quero me filmando.
O que você mais perto…
Eu estou voando te de segunda a ferida.
O que você não tem socorro, quando eu oro, e quando estou no colo de
Você me enganou, roubou e mentiu
O que você mais não
Eu não gosto.…
Se fores puro, você перевернешь a segunda folha.
Comigo seria pior
E então, quando eu alcanço o telefone
Eu só quero ouvir a sua voz, quando eu quero
Eu bato-se com a mão
Lucas: é você é a melhor
Ceca: e você é o melhor Sam
Seca e Lucas: nós quebraram, e o coração do Amor nos conduz
Eu não gosto.…
Se fores puro, você перевернешь a segunda folha.
Comigo seria pior
E então, quando eu alcanço o telefone
Eu só quero ouvir a sua voz, quando eu quero.
Eu bato-se com a mão