Candlemass — Black Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Eyes" de Candlemass.
Letra
Every night outside my window, she is there
A frozen shadow in the street
Surrounded by silence and unspoken terror
Hell on high heels
Demonic hunger, a mistress from the grave
«Welcome», she smiles
The poisoned smell of her sexuality
Says: «Love me to death»
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
I cannot move, I cannot run, I cannot hide
Hypnotized like a fool
Eyes of floating coal and dancing firelight
Oh, hell’s own delight
She has got me engulfed by her nature
A slave under her will
In her grasp she is boiling my blood
Just in for the kill
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Oh no, what can I do. Can’t resist… those black eyes
Every night outside my window, she is there
A frozen shadow in the street
Surrounded by silence and unspoken terror
It’s hell on high heels
She has got me engulfed by her nature
A slave under her will
In her grasp she is boiling my blood
Just in for the kill
I can’t resist the fear
Her deadly demands
Desires of the flesh
What she commands
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Black eyes, the crystals of fire are calling my soul
Black eyes, the burning desire is taking control
Oh no, what can I do. Can’t resist… those black eyes
Oh no, what can I do. Can’t resist… those black eyes
Tradução da letra
Todas as noites fora da minha janela, ela estava lá.
Uma sombra congelada na rua
Rodeado de silêncio e terror silencioso
Hell on high heels
Fome demoníaca, uma amante da sepultura
"Bem-vinda", ela sorri
O cheiro envenenado da sua sexualidade
Diz: "Ama-me até à morte»
Não consigo resistir ao medo
As suas exigências mortais
Desejos da carne
O que ela ordena
Não consigo mexer-me, não consigo fugir, não consigo esconder-me.
Hipnotizado como um tolo
Olhos de carvão flutuante e luzes de fogo dançantes
Oh, o próprio prazer do inferno
Ela deixou-me submerso pela sua natureza.
Uma escrava sob a sua vontade
Ao seu alcance ela ferve o meu sangue
Apenas para matar
Não consigo resistir ao medo
As suas exigências mortais
Desejos da carne
O que ela ordena
Olhos negros, os cristais de fogo chamam a minha alma
Olhos negros, o desejo ardente está a assumir o controlo.
Olhos negros, os cristais de fogo chamam a minha alma
Olhos negros, o desejo ardente está a assumir o controlo.
Não, o que posso fazer. Não consigo resistir ... a esses olhos negros.
Todas as noites fora da minha janela, ela estava lá.
Uma sombra congelada na rua
Rodeado de silêncio e terror silencioso
É o inferno em saltos altos
Ela deixou-me submerso pela sua natureza.
Uma escrava sob a sua vontade
Ao seu alcance ela ferve o meu sangue
Apenas para matar
Não consigo resistir ao medo
As suas exigências mortais
Desejos da carne
O que ela ordena
Olhos negros, os cristais de fogo chamam a minha alma
Olhos negros, o desejo ardente está a assumir o controlo.
Olhos negros, os cristais de fogo chamam a minha alma
Olhos negros, o desejo ardente está a assumir o controlo.
Não, o que posso fazer. Não consigo resistir ... a esses olhos negros.
Não, o que posso fazer. Não consigo resistir ... a esses olhos negros.