Candi Staton — I'm Gonna Make You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Gonna Make You Love Me" de Candi Staton.
Letra
I’m gonna make you love me,
Wassup girls
Hi Chris!
So you guys ready?
Yeah we’re ready but are you ready?
I don’t know, lets find out
I’m gonna do everything for you
to show you that my love is true
oh baby (oh baby)
I’ll sacrifice for you
I’ll always do what’s right for you
oh baby, baby, baby.
Every minute every hour,
I’m gonna shower you with love and affection
look out it’s coming in your direction.
I’m gonna make you love me oh yes I will, yes I will
I’m gonna make you love me Oh yes I will, yes I will
Look here- My love is strong you see
I know you’ll never get tired of me,
oh baby (oh baby)
And I’m gonna use every trick in the book,
I’ll try my best to get ya hooked, oh baby baby.
Every night and everyday
I’m gonna getcha I’m gonna getcha
look out girl cause I’m gonna getcha.
I’m gonna make you love me oh yes I will, yes I will
I’m gonna make you love me Oh yes I will, yes I will
Every breath I take,
and each and every step I make
Brings me closer baby, closer to you girl
And with each beat of my heart
For every day we’re apart
I will always be there for you
And I… Every night and everyday
I’m gonna getcha, I’m gonna getcha,
look out girl, 'cause I’m gonna getcha.
I’m gonna make you love me,
Ooh yes I will, yes I will
I’m gonna make you love me Ooh yes I will, yes I will
I’m gonna make you love me Ooh yes I will (I will) yes I will
Yes I will
Tradução da letra
Vou fazer-te amar-me,
Olá, meninas.
Olá Chris!
Estão prontos?
Sim, estamos prontos, mas estás pronto?
Não sei, vamos descobrir.
Vou fazer tudo por ti
para te mostrar que o meu amor é verdadeiro
Oh baby (oh baby)
Vou sacrificar-me por ti.
Farei sempre o que é certo para ti
querida, querida, querida.
A cada minuto a cada hora,
Vou encher-te de amor e afecto
cuidado, vem na tua direcção.
Vou fazer-te amar-me
Vou fazer-te amar-me
Olha aqui-meu amor é forte você vê
Sei que nunca te cansarás de mim.,
Oh baby (oh baby)
E vou usar todos os truques do livro.,
Vou tentar o meu melhor para te viciar, querida.
Todas as noites e todos os dias
Vou apanhar-te vou apanhar-te
cuidado, miúda, vou apanhar-te.
Vou fazer-te amar-me
Vou fazer-te amar-me
Cada respiração que respiro,
e cada passo que dou
Traz - me mais perto, querida, mais perto de TI
E com cada batida do meu coração
Porque todos os dias estamos separados
Estarei sempre lá para ti
E eu ... Todas as noites e todos os dias
Vou apanhar-te, vou apanhar-te,
cuidado, miúda, porque eu vou apanhar-te.
Vou fazer-te amar-me,
Ooh sim eu vou, sim eu vou
Vou fazer-te amar-Me
Eu vou fazer você me amar Ooh Sim eu vou (eu vou) sim eu vou
Sim, eu vou.