Candan Erçetin — Vallahi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vallahi" de Candan Erçetin.
Letra
Ah bu gidiş gelişlerin
Ah bu yarım sevişlerin
Ah bu canım deyişlerin
Beni öldürecek vallahi öldürecek
Seni paylaşmak istemedim beceremedim
Belki de çok şey bekledim değişemedim
Kırıldım döküldüm utandım söyleyemedim
Kararlar aldım sonunu getiremedim
Ah bu gidiş gelişlerin
Ah bu yarım sevişlerin
Ah bu canım deyişlerin
Beni öldürecek vallahi öldürecek
Sakladım seni herkesten içimde büyüttüm
Yüreğimdeki korkuları bir bir uyuttum
Hayaller kurdum sımsıcak hepsini soğuttum
Teslim oldum ben bu aşka kendimi unuttum
Tradução da letra
As tuas idas e vindas
Oh, isso é metade do teu amor
Oh, minha querida, as tuas palavras
Ele vai matar-me. ele vai matar-me.
Não te queria partilhar. Não podia.
Talvez tenha esperado demasiado. Não podia mudar.
I'm broken i'm ashamed I couldn't say
Não podia tomar decisões.
As tuas idas e vindas
Oh, isso é metade do teu amor
Oh, minha querida, as tuas palavras
Ele vai matar-me. ele vai matar-me.
Afastei-te de todos os que criei dentro de mim.
Pus os medos no meu coração a dormir
Tive um sonho quente e frio
Eu me rendi a este amor eu me esqueci