Candan Erçetin — Bana Güven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bana Güven" de Candan Erçetin.
Letra
Sen hey sen
En son giden
Sen sen olmayacaksın
Bana güven istersen
Ne canım böyle yanıp coşacak
Ne bu mevsim hep kış kalacak
Yeniden bulacak birini bu kalp bulacak
O da gitse son olmayacak bana güven istersen
Aynı deftere aynı deftere isimler yazacak ellerim
Yanınıza sevgililer yeni sevgililer seçecek geceler bilirim
Zor gelecek çok zor gelecek bazen dostlarım bile
En son sevdiğin son sevdiğin ben olmayacağım bana güven
Yaz ortasında için bir anda ürperecek
Bir gülecek bir küseceksin ama geçecek
Aşk kendini aşk bizleri zar zor temize çekecek
Senin de boynu bükük bir defterin olacak bir gün
Tradução da letra
Tu, Tu, Tu.
O último a ir
Não serás tu
Se queres confiar em mim
Que raio vai arder assim?
O que esta estação será sempre o inverno
Este coração vai encontrar alguém para encontrar de novo
Se ele for, não será o último. confia em mim.
As minhas mãos escreverão nomes no mesmo caderno.
Eu sei as noites em que os amantes escolherão novos amantes
Vai ser difícil às vezes até os meus amigos
Não serei a última pessoa que amaste. confia em mim.
Vai tremer no verão.
Vais rir, vais amuar, mas vai passar.
O amor mal nos pode limpar
Um dia terás um caderno partido