Cancer Bats — Fake Gold letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake Gold" de Cancer Bats.

Letra

So sick of this culture.
Sick and tired of the tired and weak.
Nothing new on the market.
So sick of the words you speak.
I’m such a skeptic, so cold, when did I get so faded.
Undecided, unsold, when did I get so bored.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
So sick of these vandals.
All this destruction just looks the same.
I thought that noise was danger.
Now you’re out just pushing brand names.
Am I an asshole?
Or just old?
When did I get so jaded?
Undecided, unsold, when did I get so bored.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
Half-hearted, fake gold.
I’ll give this body, this soul.
Half-hearted, fake gold.
I’ll bleed 'til this blood runs cold.
I’m so sick and tired.
I’m so sick and tired of all this
Overrated, overrated, overrated,
I’m so sick and tired of all this
Overrated, overrated, overrated,
I’m so sick and tired of all this shit

Tradução da letra

Estou farta desta cultura.
Cansado e cansado dos cansados e fracos.
Nada de novo no mercado.
Estou farta das palavras que dizes.
Sou tão céptica, tão fria, quando fiquei tão desbotada.
Indecisos, não vendidos, quando fiquei tão entediado.
Sem coração, ouro falso.
Vou dar este corpo, esta alma.
Sem coração, ouro falso.
Vou sangrar até o sangue arrefecer.
Estou farto destes vândalos.
Toda esta destruição parece igual.
Pensei que o barulho era perigoso.
Agora estás lá fora a vender nomes de marca.
Sou um idiota?
Ou apenas Velho?
Quando fiquei tão cansado?
Indecisos, não vendidos, quando fiquei tão entediado.
Sem coração, ouro falso.
Vou dar este corpo, esta alma.
Sem coração, ouro falso.
Vou sangrar até o sangue arrefecer.
Sem coração, ouro falso.
Vou dar este corpo, esta alma.
Sem coração, ouro falso.
Vou sangrar até o sangue arrefecer.
Estou tão cansada.
Estou tão farto de tudo isto.
Sobrevalorizado, sobrevalorizado, sobrevalorizado,
Estou tão farto de tudo isto.
Sobrevalorizado, sobrevalorizado, sobrevalorizado,
Estou tão farto desta merda toda.