Canasta — Microphone Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Microphone Song" de Canasta.
Letra
So, here I sit
Pen hangs forever an inch above the page
Feels just like schoolwork
Thought I’d be through with all that by this age
Caffeinated ideas race to and fro I can’t catch even one
Two hours to go
Someone remind me that this should be fun
I’m tired of trying
To express what’s not there
Forming opinions worthy to share
I’ve got things I’m thinking but why would you care?
Who am I?
'Cause on the ki-ki-kinda day like today
When I-I-I've got nothing to say
I feel that my-my-my words get in the way
Of what the fi-fi-five of them are trying to play
So please do-do-don't pay attention to me
'Cause I’m go-go-goin' broke lyrically
And if a po-po-poet's what I wanted to be
A micropho-pho-phone's not something I’d need
Still here I sit
Minutes to go and I’m losing my cool
I start to resent
All those of you who swear by the rule
That great rock n roll isn’t just something you pick up and play
But great rock n roll should always have something of value to say
Tradução da letra
Então, aqui me sento
Caneta pendurada para sempre um centímetro acima da página
Parece trabalho de escola.
Pensei que já tinha acabado com tudo isso nesta idade.
Ideias cafeinadas correm de um lado para o outro. não consigo apanhar nem uma.
Faltam duas horas.
Alguém me lembre que isto deve ser divertido.
Estou cansado de tentar
Para expressar o que não está lá
Formar opiniões dignas de serem partilhadas
Tenho coisas em que estou a pensar, mas porque te importarias?
Quem sou eu?
Porque no dia do ki-ki como hoje
Quando não tenho nada a dizer
Sinto que as minhas palavras atrapalham
Do que os cinco estão a tentar tocar
Por isso, por favor, não me ligues.
'Cause i'm go-go-going broke lirically
E se um po-po-poeta é o que eu queria ser
Um microfone-pho-telefone não é algo de que precisasse.
Ainda aqui me sento
Faltam minutos e estou a perder a calma
Começo a ressentir-me.
Todos aqueles que juram pela regra
Esse grande rock N roll não é apenas algo que se pega e toca
Mas o grande rock N roll deve ter sempre algo de valor a dizer.