Canardo — M'en Aller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "M'en Aller" de Canardo.
Letra
Oui v’la encore une autre saison
Une carte postale comme horizon
M’en aller (m'en aller)
S'évader (s'évader)
Oui v’la encore une autre saison
Une carte postale comme horizon (Wohohoo)
Canardo:
J’ai b’soin de rien mais il ne suffit pas de dire pour y croire,
Chaque été c’est la même, le soleil brille dans le square,
Il m’faut du cash et du sable avant de devenir barge,
Faut qu’je trace, que je m'évade, que je prenne le large,
Sur le frigo, la même carte postale aux mêmes couleurs,
Envie de plages, d’eaux turquoises et d’un cocktail au …
J’ai b’soin de rien tu te souviens mais ne me crois pas,
Envie d’ailleurs, où tu voudrais tant que c’est loin,
Toi et moi.
Refrain tal:
M’en aller (m'en aller)
S'évader (s'évader)
Oui v’la encore une autre saison
Une carte postale comme horizon
M’en aller (m'en aller)
S'évader (s'évader)
Oui v’la encore une autre saison
Une carte postale comme horizon (Wohohoo)
(Merci à melissa pour cettes paroles)
Tradução da letra
Sim v'la mais uma temporada
Um Postal como o horizon
Vai-te embora (vai-te embora)
Escape (escape))
Sim v'la mais uma temporada
Um Postal como o horizon (Wohohohoo)
Pato:
Não tomo conta de nada, mas não basta dizer para acreditar,
Todos os verões é o mesmo, o sol brilha na Praça,
Preciso de dinheiro e areia antes de me tornar numa barcaça.,
Tenho de localizar, tenho de fugir, tenho de ir.,
No frigorífico, o mesmo postal com as mesmas cores,
Desejo de praias, águas turquesas e um cocktail no …
Não me importo com nada de que te lembres, mas não acredites em mim.,
A propósito, inveja, onde gostarias de estar tão longe,
Tu e eu.
Coro tal:
Vai-te embora (vai-te embora)
Escape (escape))
Sim v'la mais uma temporada
Um Postal como o horizon
Vai-te embora (vai-te embora)
Escape (escape))
Sim v'la mais uma temporada
Um Postal como o horizon (Wohohohoo)
(Agradecimentos à melissa Por estas palavras)